电影《一江春水向东流》是中国电影史上的经典之作,今晚,根据该片改编的电视剧《一江春水》将在央视八套播出。尽管这两部作品有着或多或少的联系,但是该剧的导演于荣光却说这部电视剧并不是电影的翻版,他建议观众忘了电视剧名,专心地追随剧中人物的命运变幻。
1947年拍摄的电影《一江春水向东流》云集了当时的红角:白杨、陶金、舒绣文、周伯
勋、上官云珠、吴茵等,电视剧《一江春水》则大打青春牌,主要演员有莫少聪、萧蔷、于荣光等。此外,该剧还邀请到唐国强、普超英等众多明星加盟。在《一江春水》中,演员们的表演从情入手,围绕离奇跌宕的剧情,发挥各自特长,尤其是莫少聪、萧蔷两位演员,更是煽情到了极至。号称台湾第一美女的萧蔷,一人身兼两职,扮演两个命运截然不同的女人———魏家大少爷心爱的女友晓蓝和将军的女儿周绮。萧蔷承认:“在一部戏里扮演两个角色有一定的挑战性、难度很大。”在这部电视剧里,香港明星莫少聪也改变了自己多年的搞笑风格,并且第一次扮演富家子弟,与以往的搞笑角色全然不同。莫少聪自己认为“这个角色有点乖,这部戏也有点悲”,但他十分自信,“完全把感情融入了戏中”。观众熟悉的演员于荣光首次身兼数职,担任了监制、导演、主演,而且他自己说这也是他从艺以来“最强的阵容、最好的故事”的作品。 事实上,电视剧《一江春水》与电影《一江春水向东流》有很大的不同,大约只保留了原来电影30%的情节。于荣光表示,现在的观众已经不满足于只看悲情故事,所以《一江春水》加进了更为耐看的、大气的情节与线索,他并不想制造《一江春水向东流》的翻版,也不想让观众将它和当年的电影相比。如果观众忘了电视剧的名字,而专心地追随着剧中人物的命运变幻而感动,那就说明这部电视剧是成功的。 (裴艳)编辑 文杰