一本被作家刘震云称之为“一盘能登大雅之堂的凉拌萝卜皮”的新书,昨天在全国各地的书店亮相,和读者见面。这本书就是拍了多部“贺岁片”的导演———冯小刚的处女作———《我把青春献给你》。该书首印15万册,有人笑称,冯小刚来和作家抢饭碗了。
前天上午,该书的首发式还没开始,冯小刚便被各路媒体的记者包围了,冯小刚说自己的书就和自己的电影一样,是个四不像。书中,冯小刚在“支离破碎的闪回”中,记述了
成为有点名气的导演这一段路上的往事。“有蹉跎岁月,也有鲤鱼跳龙门;有对生活的坦白,更有对朋友的怀念。在写作中与往事遭遇,与朋友相逢,有时笑有时哭,有时陷入深深的自责。”
冯小刚说如果原来写剧本是在文字中游了个泳,那么这次写这本书就像是当了回游泳健将,横渡了海峡。“我在水里觉得不行的时候,慌了手脚的时候,刘震云和我说,横渡海峡,姿势不重要,呼吸最重要,调整好呼吸就行了。责编则在船上敲边鼓说,你在海里,浪大,看不见岸,我们在船上已经看见了,马上就到。”冯小刚说自己就这样被“骗”着游到了岸上,完成了“不能被称为真正意义的写作”。他知道,等在岸上看“游泳健将”游过来的人中,可能有一大部分是因为电影积累下的。
为了防盗版,冯小刚新书的名字直到前天才公布,其实是早已定下的。有的人觉得《我把青春献给你》不太像他电影和书中闪烁着的幽默风格;有人曾猜测过,书名叫《解闷儿》。冯小刚解释说:“书名包含着三层意思,对走过的道路、经过的岁月和逝去的青春的纪念;对电影献出的青春;对读者献出的青春,希望读者花三四个小时看完后,就当是和我聊了一回,一笑而过。”冯小刚自己认为,这个名字是最贴切的。他说“解闷儿”是玩笑话,书中不仅仅是给别人解闷儿,还记录了他内心的很多感受和想法,不是“解闷儿”所能涵盖的。
王文
《江南时报》 (2003年04月05日第二十五版)