四川新闻网-成都商报06月15日讯 (记者 彭志强)昨日,本报开通的“捉虫”热线电话86755263掀起高潮,尽管热线时间定在12:40~13:40,但是从10:00起就有热心市民打进热线。据记者初步统计:昨日成都观众共捉出字幕“毒虫”40余条。值得一提的是,市民王大炜一口气“捉虫”14条,成为昨日“捉虫”冠军。以下是观众发现的部分字幕错别字(括号内为正确写法):王大炜:《铁齿铜牙纪晓岚》 “孝(笑)纳”,“难辞其疚(咎)”,“弄权撵(敛)财”,“贴(帖)子”,“一旦(担)粮食”,“深惊(更)半夜”,“
良霄(宵)”,“透澈(彻)”,“刚直不恶(阿)”白先生:《金粉世家》 “意(驿)外断桥边”徐先生:《无敌县令》 “巨(剧)毒”,“不醒(省)人事”廖士革:《康熙微服私访》 “除恶物(务)尽”周国富:《一江春水》 “我做得(的)风筝”陈小姐:《东北一家人》 “废(费)劲”,“血惺(腥)”;《都市男女》 “踯(掷)地有声”傅先生:《小丈夫》 “缘份(分)”杨女士:《吕氏春秋》 “必(毕)竟”
特别提醒:今日是本报“捉虫”行动最后一天,今日13:00~14:00本报将继续开通热线电话86755263,有奖悬赏观众看电视剧找字幕错别字。一等奖1名,奖现金200元;二等奖3名,奖现金100元;三等奖10名,奖CD一张。等级奖根据观众找出的字幕错别字数量而定。本报明日将公布获奖观众名单。