半个多世纪后，《一江春水向东流》再成热点，引得大江南北竞相搬上荧屏。昨天记者从上海东视南国影业公司获悉，一部“原汁原味”的电视版《一江春水向东流》日前已进入紧锣密鼓阶段，并将于年内正式开拍。

　　打造“上海大戏”力求原汁原味

　　据上海东视南国影业公司透露，早在3年前，他们就通过竞争的方式，从郑君里、蔡楚生法定继承人处购得了《一江春水向东流》的改编权。担任该剧导演的是上影导演江海洋。他表示，该剧目前还处于剧本的磨合之中，力求打造为一部“上海大戏”。据悉，这部上海版《一江春水向东流》无论是基本故事、人物关系还是道德评判都完全忠实于历史原著。江导说，之所以如此细致的原因是“必须对得起前人与经典”。

　　江海洋说，本着“追求精品”的要求，该剧已经修改了4、5遍。在不改编旧剧总体模式的前提之下，这部电视剧也有不小的变化。比如，电影由于时间的限制，人物往往是突变式的，好人、坏人一目了然。而这部电视剧将会突出人物的心路历程、故事发展更具层次感。另外，在张忠良之外，新版《一江春水向东流》还增加了一个新的男性角色，用以和张忠良的命运做对比，增加故事的跌荡起伏。据了解，该剧的结局与电影一样，仍是以悲剧收场。

　　主角依旧锁定陈道明、刘若英、刘嘉玲

　　1947年电影版起用了全明星阵容，白杨、陶金、舒绣文、上官云珠、吴茵的表演至今还令人津津乐道。正在播出的《一江春水》同样是明星主打，由萧蔷、莫少聪、于荣光、唐国强等担纲主演。

　　上海版《一江春水向东流》虽然尚未开机，但制片方从一开始就锁定住了陈道明、刘若英、刘嘉玲3位人气、实力具佳的明星。而香港著名导演关锦鹏也有望与江海洋以“双导演制”联合执导。

　　据江导透露，由于剧本还未最后确定，所以几位“目标”至今还没有正式签约。“不过，刘若英、陈道明、刘嘉玲都已在接触剧本或者参与了剧本的讨论。电影版的家喻户晓让观众对人物的定位已经十分熟悉，这的确对演员会形成一定的压力。”江导说：“时至现在，他们三位还是最佳人选，这一点没有改变。”