信报讯 (记者宗珊)在媒体上争论不休的李亚鹏配音黑客一事,昨天终于一锤定音。昨天下午,记者从中影方面了解到,华纳方面已正式在昨天的内部会议上宣布:确认李亚鹏为《黑客帝国2》中主角尼奥配音。而昨天晚上,本报记者更是在晚上10点跟踪采访了刚刚在八一制片厂录音的李亚鹏。
虽然李亚鹏要给《黑客帝国2》配音的消息引来众多媒体的非议,但华纳方面最终没有
采纳观众的反面意见,而是坚持了最初的想法。昨天记者通过采访得知,其实李亚鹏正式进入录音棚配音已是几天前的事,昨天配音工作已经接近尾声。但为何华纳方面一直没有向记者透露实情呢?有关人士透露,其实华纳公司早就悄悄定下李亚鹏,并开始在录音棚中试音,但因为考虑到媒体的非议,不希望给李亚鹏造成过多的影响,所以一直采取对媒体不置可否的态度,隐瞒了李亚鹏配音板上钉钉的真正情况。
有关人士昨天向记者透露了此次李亚鹏被选中的经过,其中一些情况与媒体的报道有些出入。“的确是华纳方面看中了李亚鹏。很早的时候,华纳就希望请英国专门的配音专家到中国来挑选配音演员,而由于非典,华纳中国方面就将李亚鹏的声音资料邮寄到美国。实际上华纳方面早已相中李亚鹏,并对邮寄的李亚鹏的声音资料进行测试,而不是此前盛传的从众多中国明星中选取了李亚鹏。据透露,李亚鹏的声音完全经过英国配音专家的鉴定,他们觉得李亚鹏的声音符合为尼奥配音的要求。
采访中,由于华纳宣传方面的“欲擒故纵”,很容易联想到华纳是否想用李亚鹏配音一事进行炒作。但华纳方面表示其实当初选中李亚鹏的时候并没有考虑到会引起这么大的反响,也根本没想到能利用这种争议进行炒作。该人士表示,其实华纳最初的想法是,非典造成的恐慌消失后,用《黑客帝国2》刺激中国观众进入电影院,而使用李亚鹏这样有人气的明星配音,“观众甚至会‘跑着’进入电影院。”
昨天深夜,记者在八一电影制片厂跟踪采访了李亚鹏,并目睹了他的配音录影资料,本报将继续刊登李亚鹏的采访报道。