文汇报

　　昨天，在上海电影技术厂的录音棚里，记者见到了正在为他的新作舞剧《红楼梦》前期录音而忙碌的苏聪。话题自然从《红楼梦》开始，苏聪说，这部作品强调梦一样的意境，由管弦乐、民乐和电子音乐组合而成，担任管弦乐队部分演奏的是上海交响乐团。目前，这部100分钟的大型作品已基本完成了国内方面的制作，即将送往德国进行后期制作，并争取在

今年登上舞台与中国观众见面。

　　曾经“努力”逃避练琴

　　说起成长经历，生于音乐世家的苏聪自幼学习钢琴，像大多数孩子一样，他也有着找出种种理由逃避练琴的经历，经过自己不懈的“努力”，进小学后，小苏聪终于可以不练琴了。“文革”开始了，学校没有正常教学活动，为了怕儿子整天闲逛学坏，苏聪“被迫”又开始了他的音乐之路。只是那时，小小年纪的他并不知道，这一次他不再有放弃的可能。再次接触音乐，苏聪形容自己“开窍”了，他意识到了学习机会的宝贵，犹如海绵吸水，他不断地汲取养料，在音乐的陪伴下度过了那些艰苦而难忘的岁月。恢复高考时，苏聪第一批考入了中央音乐学院，在老师的劝说下读了作曲系，走上了创作之路。大学毕业后，他远赴重洋，在德国继续自己的求学之路。

　　电影音乐作曲家没有太大发挥空间

　　1988年，一部《末代皇帝》成就了陈冲、尊龙、邬君梅，更成就了苏聪。一座奥斯卡奖杯令苏聪成了中国人的骄傲。回首往事，苏聪坦言，最初尝试写电影音乐——“只是为了糊口，哪知一不小心就拿了奥斯卡奖”。其实，在这之前苏聪早已得过多个奖项，“都是发生在严肃的音乐专业圈里的事，自然很少为大众所知。”

　　交谈中，苏聪反复强调：“电影音乐不是我追求的方向。”他认为，“命题作文”的电影音乐与严肃音乐不同，因为有很强的服务性，作曲家根本没有太大的发挥空间。当然，国内外都有很多作曲家为了生活而接下片商的“订单”，其实也是“曲线救国”——争取创造条件来写严肃音乐。所以，功成名就之后，苏聪严格限制自己的电影音乐写作数量，是为了有更多的精力去投身严肃音乐创作。

　　曾经8年没有作品

　　获得奥斯卡奖后，各类邀约纷至沓来。苏聪先后受聘任教于慕尼黑音乐学院、巴登州电影学院及斯图加特市音乐高等学院，主要教授电影及媒介音乐的创作与制作。整整8年，他几乎无暇分身创作。当回忆起这段时光时，苏聪至今有些后怕：“一个作曲家，在8年时间里没有任何作品，这简直像一场噩梦！”1996年，苏聪下定决心，辞去了大部分与电影音乐有关的教学工作，重新开始创作。多年的积淀和准备，苏聪有信心尝试各种体裁的创作，而舞台音乐成为他新的兴趣。1999年音乐剧《来自远方的航海人》、2000年歌剧性的舞剧《到未来的距离》先后在德国上演并大获成功。

　　面对这一切，苏聪倒愈发平静了。他说：“说实话，我不太在乎观众的反应和媒介的评论了，最重要的是我要让自己对作品满意；如果自己不满意，宁可不做，甚至不惜中止合约。”苏聪特别强调：“我很反感有些作曲家滥造音乐，仗着自己有些名气就粗制滥造，这是一种没有艺术良心的做法。”

　　德国太太让孩子学汉语

　　“我有四个孩子，两男两女，这在中国几乎是不可能的。”在聊起他的家庭时，这位内向的作曲家露出了一丝微笑。太太芭芭拉是位出色的德国女子，原做翻译工作的她尤其喜欢中国文化。苏聪说，芭芭拉很爱孩子，在有了第四个孩子之后，这位知识女性毅然放弃工作，挑起家庭重任。

　　四个孩子生在德国、长在德国，但都能说一口流利的汉语，因为在孩子的教育上，这位德国女性坚持要孩子们学说汉语，学习中国传统文化，“芭芭拉打算等孩子们大些就来中国学习，她让我觉得自己非常幸运。”

　　背景资料

　　苏聪档案：

　　苏聪，旅德作曲家，1957年生于天津市，1982年毕业于中央音乐学院作曲系，同年入德国慕尼黑高等音乐学院作曲系研究生班。毕业后从1985年起任教于该院作曲系，并在奥格斯堡大学音乐系授课。现任巴登州电影学院及斯图加特市音乐高等学院电影及媒介音乐联合制作专业教授。曾得过30多个奖项，除第60届奥斯卡最佳电影作曲奖外，还有美国“广播音乐公司奖”、“格莱美”最佳背景音乐原作专辑、德国埃森“克鲁普基金会奖学金”等。（方蕾 邢晓芳）