正逢巴老100华诞，上海沪剧院邀请吴思远做导演，用全新的包装重排大型沪剧《家》，将于8月9日首次登上大剧院献演。

　　此次公演，打出了老中青三代同堂的豪华阵容，除了茅善玉、孙徐春等主演，老一辈的艺术家杨飞飞、赵春芳也都会再次登台亮相。这些沪剧界象征性的人物出场，必然会引起观众的轰动。原来3个多小时的剧本，为了情节的紧凑，已被压缩到2个多小时。

　　当然，沪剧《家》最特别的是邀请电影导演吴思远担任导演，他却坦言导演沪剧，比导电影还累。吴导毫不回避自己是个“门外汉”，但他是上海人，从小听沪剧长大，对沪剧有亲切感，所以，推迟了手头上周杰伦的演唱会、阿杜的电影，一心做好这台沪剧。据他介绍，沪剧《家》保留了基本唱腔、表演技巧，但外包装却借鉴了电影的理念：大剧院的舞台布景将非常漂亮，大量的灯光、场景能根据需要而变化；唱腔多样，有的唱腔甚至接近现在的流行音乐。《家》还大量运用西洋音乐，除了伴奏、背景音乐，连每个人出场的音乐都会不同，冯乐山一出场就让你知道他是个坏蛋。

　　目前在上海筹备的，不光有明星林立的话剧版《家》，还有“越剧王子”赵志刚的越剧版《家》。观众到底要看哪个“家”，吴思远深感责任重大，自嘲常常看剧本看到深夜两三点：“压力当然是有的，但每个人诠释经典的手法不同，主要还是看最后的效果如何。不能沿着传统的老路走下去，能改的地方我们都尽量改，用自己的专业知识把节奏感增强，有一两场戏改得比较抽象，更接近实验戏剧。”