导演：罗恩·谢尔顿
主演：哈里森·福特、乔什·哈奈特、丽娜·奥琳
美国哥伦比亚影片公司2003年出品
这是一部描写警探生活的影片，导演罗恩·谢尔顿以执导体育题材的影片（《百万金臂》和《锡杯》等），在好莱坞崭露头角。去年，他执导的反映警察内部黑幕的《深蓝》广受评论界赞扬。这次他以哈里森·福特、乔什·哈奈特的一老一少组合，来表现警察搭档的生活。
夜晚的好莱坞街头酒吧，几个说唱歌手正在台上即兴表演。突然一声枪响，两个蒙面人朝歌手普雷托开了枪，人群立即大乱。洛杉矶警察局的警探乔和卡登赶到了现场，先期到达的上司凯文告诉他俩：看起来又是一起谋杀案，凶手戴着面具，没人能看清他们的模样。近来，已有多起这样的案件发生。
乔察看了现场，酒吧老板多尔文告诉他：事发时，一个身材高大的人行迹可疑，但后来却不知去向。这时，乔的手机响了，于是卡登独自四周察看，在走廊的一角发现了一枚戒指。乔打完电话，就让警察把戒指拿去检验。听说多尔文想找个住处，乔立即塞上名片：“我是楼盘经纪人。如果你想找房子，可以找我。”“你有两份工作？”多尔文困惑地问。乔点点头：“只要有时间，我可以同时拥有三份工作。”
案情一时毫无线索。乔和卡登来到一家酒吧，乔念念不忘当年的辉煌：那时他和几个朋友经营房地产，赚了不少钱，但合伙人后来却拆了台，现在只得兼职房产经纪人，这使他十分愤怒。卡登对他的生意毫无兴趣，因为卡登的理想是成为一名演员。
夜深人静的街角，凶手和幕后操纵者诺埃尔见了面，两个凶手未拿到报酬，却被诺埃尔枪杀了。诺埃尔把汽油泼在了车上，点燃了汽车，等车爆炸后，他才驾车离去……
次日早上，当卡登赶到警察局，只见内务部的调查员麦克弗森正缠着乔，甚至对乔作出了暂时停止调查的决定。在检查了乔的行李箱后，麦克弗森似乎还不罢休，乔直截了当地说：他靠经营房地产赚钱，这些钱可以帮他解决许多问题。正说着，凯文推门进来，他一见麦克弗森等人便针锋相对地说：“你们无权在这儿干扰我的事务！”麦克弗森辩解道，他们正在调查一起有计划的卖淫案，他们怀疑乔和此案的当事人科妮奥有关。凯文阴沉着脸说：“现在一切还没有定论，你们无权在我的部门指手画脚。”
摆脱了麦克弗森等人的纠缠，乔意识到自己接手的案子非同寻常。他和卡登刚来到停车场，便接到了科妮奥打来的电话。科妮奥告诉他：她认识的一个女孩和昨晚被杀的家伙关系很稳定。乔还没来得及细问，停车场里便传来几声枪响，原来一个犯人夺下看押警察的枪，胡乱地开着枪。卡登等枪声一停就猛地冲上去，制服了对方。
离开停车场，乔和卡登来到一个录音棚，找到了从事音乐制作的山姆，“我只想问你一些问题。你和H20合作了多久？”山姆并不隐瞒自己已和H20签约5年，可乔还想多问一些情况时，遭到了拒绝。随后，两人又找到了一个名叫德伦的住处，虽未发现任何线索，但听说德伦正准备出售自己的房子，乔顿时来了劲，他保证在72小时里为德伦找到买主。
回到警察局的卡登被告知：凶杀现场发现的戒指正是其中一个凶手的。他当即打电话给乔，此时乔正带着多尔文在看德伦的房子，他只是敷衍地说：“待我处理完手上的事，再和你联系。”生意做成了，多尔文和乔合股买下德伦的房子。
第二天一早，乔来找卡登，发现卡登正在教一群女学员练瑜珈。见乔对此不屑一顾，卡登解释说：“这里面有一种精神存在，有一种支柱，它让我鼓起劲。”这时，乔接到了科妮奥打来的电话，他答应和她在酒吧见面。两人赶到酒吧，科妮奥告诉乔：她认识的那个女孩以前在酒吧做过事，乔让她把那女孩带来。乔并不知道，自己和科妮奥在酒吧见面的情景已被麦克弗森的手下拍了照片。
晚上，乔没想到他的心理医生露丝来到了自己的住处。两人度过了一个良宵，到了早晨，露丝无意中提到了本尼，这引起了乔的警觉：“那个要处极刑的本尼？为什么你要去见那个本尼？”“我想我只是喜欢警察。”“你说的是真话吗？”乔不太肯定地问，露丝却投给他一个浅浅的微笑……
离开家，乔和卡登来到歌手罗伯特的住处，不料罗伯特从窗口逃了出去。卡登奋起直追，乔也开车追了上去，在桥边截住了罗伯特。“我不会告诉你们什么的，我什么也没干！”罗伯特说。“你正把自己卷入其中。”乔带着罗伯特来到河边，刚下车，不料迎面驶来的一辆车，对着他们便是一阵扫射，随后逃之夭夭。罗伯特正想趁乱溜走，但被卡登抓住：“有人想要你死，你还不明白？”
他俩把罗伯特带回他的家中，罗伯特的母亲见状便为自己的儿子辩解。乔告诉她：“据我们掌握的一个犯罪集团的资料，你的儿子认识其中的一些人。既然他不承认，我们也无法保护他的生命……”罗伯特的母亲这才透露：歌手普雷托因为拿不到签约公司的钱，所以找了律师，但结果他遭到了枪杀。“我只能告诉你这些，你们可以把各种事情串起来。”
回到警察局，乔很快得知：操纵歌手的经纪人诺埃尔原来也是一个警察。此人神通广大，就连内务部的麦克弗森也是他的合伙人，“也许这跟毒品交易有关，这人背景很复杂。他有做警察的经验，知道如何对付警察。”乔在查阅以前的档案时，又发现了本尼的名字，他意识到这些人之间似乎有着某种联系。
乔回到家，发现露丝正在他的家里，两人又度过了一个晚上。可一大早，乔就被一阵敲门声惊醒了，只见麦克弗森带着手下出现在门口，“我有些问题要问你……”“我是个没有问题的警察。”乔跟着他们来到警察局，麦克弗森冷冷地说：“你有权保持沉默。”“我当然会这么做，我不相信任何人。”而此时卡登也受到了麦克弗森的手下的单独讯问，但卡登拒绝回答任何问题。
在凯文的干涉下，麦克弗森只得再次放人。乔和卡登来到露丝的住处，露丝预感到什么：“日落广场正发生了什么事，你们应该赶快去！”他们赶到日落广场，露丝却进了一家服饰店，等在门口的乔和卡登却意外地发现了诺埃尔的车。乔刚想拦住对方的车，不料那车加速离去。卡登赶紧驾车追了上去，乔及时通知警方，让更多的警车投入追踪。
此时，好莱坞大道上正在举行一个隆重的明星留印仪式。乔刚和卡登换位，由他来驾驶，便和诺埃尔的车撞在了一起。诺埃尔和山姆弃车而逃，乔和卡登分头追两人。诺埃尔夺下一辆车逃走，卡登也拦车紧追……
追捕山姆的乔见他上了地铁列车，便赶在下一站的车站上等着他。山姆见乔过来，掏枪便射，乔见山姆冲出车站，钻进了一幢写字楼，便紧追进去。来到楼顶，乔一路搜寻过来，不料遭到了山姆的袭击。乔挣扎着对付山姆，处于劣势的乔一用力，竟把山姆甩出楼顶，只见山姆惨叫着直坠下去……
此时，正在追赶诺埃尔的卡登发现对方弃车而逃，他下了车刚穿过小巷，也遭到了诺埃尔的伏击。等他爬起来，诺埃尔的枪口正对着自己，“请别开枪！”“你和我说‘请’？你会服从我吗？”诺埃尔比划着枪口说：“我不想和警察打交道，我可以放你走……”卡登趁其不备，一跃而起，夺下了诺埃尔手里的枪，制服了诺埃尔。
乔下了楼，只见卡登正朝他走来，“你还好吗？”“我很好。”卡登若无其事地说。两人回头，只见麦克弗森正冲着他俩喊着什么，但没多久，几个警察过来带走了他。卡登回过头来问乔：是否来看他的演出？乔肯定地点点头。
里尔编写
�
| 
