第二批原文版将于7月5日到货晨报讯 (记者 孙红)记者日前获悉,脱销数日的英文版《哈利·波特与凤凰令》(又称《哈利·波特5》)预计将于7月5日前后在市内各大书店重新上架,京城读者可优先获得保证。但引进商仍感到惭愧,因为按目前情况看,再次的进货可能又少了。
国图贸易公司销售部经理周联来称,国内读者的胃口完全超出了想象。6月21日首次与
全球同步售卖之后两三天,《凤凰令》即告脱销,但各地订单仍不断飞来。短短一周,订书数量已过万册,这使他们发现,再次的进货量又“保守”了!国图贸易公司有关负责人说,对于《凤凰令》的引进,他们最初考虑的较多的是风险大、成本高,但绝对没有估计到国内读者的阅读兴趣和阅读能力如此强大。“这说明我们在市场调查、判断上所做工作有很大偏颇。”对此,王府井新华书店的一位负责人也有同感:本来第一次他们准备进货数是2000册,但是终于还是“含糊”了,进了1000本,结果20个小时就告脱销。目前这里的预订数又已经超过数百。
其实,《凤凰令》还有另外一种版本在国内市场销售。它是该书的美国版本,除了外观比英国原版的开本稍大、封面出现了哈利·波特形象、内页文字字号也略微大些外,售价也略高于英国版,为198元人民币。即便有诸多不同,但摆在王府井外文书店出售的这100本“美版”也在两天之内售空。
面对如此火爆的销售景象,北京图书大厦有关负责人说,以前没有做过全球同步发行,因此大家都很谨慎,但事实证明国内读者胃口成熟了,而我们的市场运营者却还没有估计充分。
记者还从人民文学出版社获悉,《凤凰令》的中文版约65万字,将在国庆期间现身,预计定价为50元人民币,计划首次发行80万册——这几乎是前四部“哈利·波特”的3倍!目前,包括届时举办盛大的首发仪式在内的一整套营销推广方案正在酝酿。出版社现正在联系作者、英国女作家J·K·罗琳,希望她届时能前来参加中文版的首发式。