|
电视剧《玉观音》日前在天津电视台播出后在观众中反响不俗,大家为女主人公坎坷的命运扼腕叹息的同时,也关注着赵薇、谢霆锋主演的电影《玉观音》的进展。日前记者采访了该片的制片人杨女士,请她谈了电影版《玉观音》与电视剧版的不同之处。
杨女士介绍说:“电影《玉观音》已于6月底杀青,目前我们初步计划把这部影片放到贺岁档期上映。”
杨女士表示:“我没有完整地看过这部电视剧,但通过该剧的片花我发现电视剧版的《玉观音》是完全按照海岩的小说来叙述故事。而电影《玉观音》则请来了香港著名编剧岸西来改写剧本,她突出了影片的悬念因素,使该片在节奏与叙事风格上发生了很大改变。海岩表示,自己并不熟悉电影的拍摄,但充分信任岸西与许鞍华导演的能力。许鞍华只设计了安心与毛杰之间的一段激情戏,而她与杨瑞之间则是纯属柏拉图式的爱情,没有任何激情场面出现。另外,在电视剧与原著里,毛杰并不是一个戏份很重的角色,许鞍华之所以请来谢霆锋来扮演毛杰,正是为了突出毛杰在影片中的重要地位。” 记者问起观众看了电视剧版的《玉观音》后,对故事的内容已有所了解,是否会影响同名电影的票房收入呢?杨女士对此表示了极为乐观的态度,她说:“电视剧版《玉观音》启用的大多是些新人,尽管他们的表现非常到位,但与赵薇、谢霆锋等著名影星相比还是有差距。我相信观众会走进影院把这两部作品加以比较后来做出评判。此外,影片的结尾是毛杰死亡、安心重伤,潘队长对杨瑞说安心牺牲了,但杨瑞不信,果决地去找寻自己心爱的恋人。这一处理有别于电视剧与原著的结尾,使得影片的悬念性陡然增强。”(记者张钢)
(来源:每日新报)
|
|