一个是冷面小生，却要练习鬼马搞笑；一个是“大笑姑婆”，却说“最想拍的是文艺片”，做演员还真是矛盾。昨天杨千女华和吴彦祖携带着《美丽任务》来到上海，两个在观众心目中已经被定型的“酷哥”和“傻妹”却在记者面前一反常态，纷纷展示自己的“另一面”。
晨报记者李建中实习生季剑炜刘莉
吴彦祖：天生调皮
吴彦祖在《新扎师妹2：美丽任务》中要扮演一个搞笑的角色。对于已经熟悉了他冷峻面孔的观众来说，颇有几分新鲜感。不过，他自己认为，调皮捣蛋是天生的。
当记者问他在经历了《紫雨风暴》、《游园惊梦》等影片后，被人叫作“冷面小生”。如今开始接触喜剧片，是不是能够习惯夸张搞笑的风格。吴彦祖似乎有些不屑地说：“读书的时候我其实就喜欢玩这些（意思是恶作剧）。”据悉，即使在拍摄的时候，吴彦祖也没有闲着，他甚至一度在片场“调戏”杨千女华。他一本正经地说：“我也不知道为什么，其实B UTTERFLY（蝴蝶）是一种很美丽的动物，但是不知道为什么杨千女华就会害怕，拍戏的时候，我就老是将蝴蝶弄到她身上吓她。”虽然说的是笑话，说话的吴彦祖端的还是冷酷的面孔，好象说的是别人的事情，很有些“铁面幽默”的味道。
不过，话虽如此，调皮并不等于是喜剧，采访中的吴彦祖似乎也没有透露出多少夸张搞笑的喜剧天份，父母是上海人的他身上似乎更多一些文艺的东西，他和记者们津津乐道的是4岁那年如何第一次到上海———听着满街的人讲着父母在家中讲的上海话，有一种“W ARM（温暖）的感觉”；少年时候从家中翻出祖父穿过的海派长袍，如何细心地分辨出中国的风格竟是英国的布料……虽然汉语说得结结巴巴，但是在讲述这些很“琐碎”的东西时，吴彦祖反而是眉飞色舞。
看来，还是作为导演的马伟豪评价正确，他说：“如果将周星驰的搞笑功夫打10分的话，那么杨千女华就是7．5分。（记者问：吴彦祖呢？）……他啊，还刚刚开始演，我不给他打分，等以后吧。”
“他是那种长得很好看的演员，一般这样的演员就不会去动脑筋，不太去努力，但是他大概是担心别人将他看作是那种“花瓶”，所以他尽力去尝试。”
杨千女华：“搭”上王家卫
出道以来拍的清一色全是喜剧，外加她标志性的“傻大姐”式微笑，杨千女华的名字就和“大笑姑婆”联系在了一起。然而昨天，杨千女华却向记者抱怨：这个“雅号”越来越成为她戏路拓宽的负担。据悉，为了另谋出路，她甚至“搭”上了王家卫的车，将演出一部文艺片。
素有“大笑姑婆”名头的杨千女华，在面对记者的时候却显得很”学院“派。她一板一眼地说：“来找我演的戏几乎都是喜剧，现在经济不景气，大家生活压力都很大，所以需要笑声……喜剧并不是那么容易演的。虽然拍了不少喜剧，我觉得自己还没有达到最高境界，比如台词节奏感的把握，情绪的调节都需要经验。我没有受过专业训练，我把每部戏都当作修炼的过程。”不过，她接着话锋一转：“拍了那么多喜剧，我很想尝试其他类型的片子。我很期待拍一部文艺片。”
为了说明她其实很适合拍文艺片，她一边大笑一边解释道：“文艺片的基调和我的性格比较接近，有很多表现内心戏的东西。”她告诉记者：她其实“有一颗细腻的心”，平日喜欢写写散文，记录一下心情故事，空闲时还会练练书法。听起来，杨千女华的“文科”水平还不低。她说，作为歌手和演员，最喜欢的就是把平日里的点滴琐思付诸笔端，但很遗憾因为种种原因，近期尚无出版打算。
在期待的同时，其实杨千女华已经有一部片约在手了，这部和王家卫合作将于8月底开拍的电影是她等待已久的首部文艺片。由于剧本还在不断地修改，她没有透露片子的详情。
“她傻？难道你不觉得她很聪明吗？一年拍四部戏，不同的导演，不同的对手，她却从来没有传出绯闻，很多演员都乐意和她做朋友。她很厉害。”
