根据网络游戏《奇迹》撰写的长篇小说《奇迹:幕天席地》近日由上海世纪出版集团隆重推出。这是网络游戏与文学的首次联姻,市场前景被一致看好。但就是这项堪称国内书业的首创之举,却在文学、出版界引来了不同的观点:当文学被贴上时尚标签时,该迎还是拒?
近年来,《蛋白质女孩》《第一次亲密接触》《61×57》这类读物走俏市场时,人们
发现,这类读物摆脱了传统观念上“文学”的套套,找到了一种新的书写方式;而融入其中的流行、时尚元素,使它们更加轻松好读,也更加接近时下大众的阅读情趣。事实上,当商业与文化互抛媚眼的时候,时尚与文学也成了牵扯不清的一对。当下的影视、小说、报刊,无一例外地总要添加一点网络元素,而《奇迹:幕天席地》干脆将创作的笔触直接伸向了目前中国游戏市场上最火爆的网络游戏《奇迹》。毫无疑问,出版方看中了其拥有1500万注册用户所带来的市场潜力,同时也因为其中还有《哈利·波特》带来的魔幻流行元素。
文学在时尚与流行面前该拒还是该迎?上海戏剧学院教师、《奇迹:幕天席地》作者钱珏提出,在这个信息爆炸的社会中,只有真正具创造力的作品才可能吸引大众越来越挑剔的目光,才可能使大家心服口服地去追随,从而形成一种流行。由当红网络游戏为蓝本创作小说,这个起点本身是充满灵感的,体现了一种创造力。时尚对我而言,不是盲目地追逐潮流,而是一种创造力的爆发。
作家林岚认为,时尚与文学,既不必相互谄媚,也不必老死不相往来,因为它们本就是各自独立的存在,各具风流,各有使命。时尚的魅力在于流行,文学的生命在于传承。但是,时尚若水,文学如土,对于作品这棵树,水土皆是成长所需。要想保有水土的不流失,需要的是强壮的根须,深入土层,汲取水分。这根须是文化的修为,是触觉的敏感,是定位的准确,更是行事的从容。带一颗传承的心,做可以流行于世的文与事;那么,时尚的依旧轻盈,文学的未必艰涩;流行的可以炫目,畅销的也未必就一定媚俗。毕竟,时尚的最低境界或许是跟风,而时尚的最高境界同样是创造和格调。
出版界一位资深编辑认为,流行因素对整个大众层面的影响是巨大的,它会拉动目标读者以外的大众人群的购买欲。但文学不应与现实的时尚潮流步调整齐、并辔而行。文学要保持其特有的清醒和风骨,在更高的自觉层面上涵容时尚、筛选潮流、引导方向,而不是一味迎合,甚至放下架子取悦时尚。说到底,文学与时尚相互委身的过程中,出版界起了推波助澜的作用。从短期效应来看,它带动了文学的大众消费;而从长期效果来看,它使文学在时尚的引诱下更加浮躁。这对文学的发展和传承是有害而无益的。
在热浪阵涌的时尚流行面前,文学还是应该找准自身的定位。文学可以挖掘时尚流行中的优质元素,使时尚和流行成为经典;同时,文学也应该与不自觉的市场运作保持一定距离,而不要被时尚所吞没、被潮流所裹挟。本报记者姜小玲