本报讯 盖棺论定这句老话,在凯瑟琳-赫本(Katharine Hepburn)身上似乎不适用了,几周前全球各大媒体还都纷纷忙着为这位银幕女神“定论”,其中无不提到她与斯宾塞-屈赛(Spencer Tracy)这对“金童玉女”。可是,最近新出版的一部赫本传记中却引述她本人的话,称“我从来没想过嫁给屈赛”。
这本名叫《追忆凯特》(Kate Remred)的传记,势必会使赫本的铁托影迷得到一个重
新认识她的机会。作者斯各特-伯格(A. Scott Berg)是普利策奖获得者,1983年左右,赫本75岁时,伯格与她进行了深入的谈话,除了她与屈赛的关系外,书中涉及的主题还有她对奥斯卡的看法,以及对其他好莱坞明星的看法。
与屈赛一起的恶魔般的一夜
根据伯格在书中的记述,赫本描述了她与屈赛在比华利山的旅馆中“恶魔般的一夜”,“他用手背打她的脸,”伯格写。“她说他当时醉了,估计他当时不会知道自己在干什么,事后也不会记得自己做过那些事。尊严使她第二天醒来后对此事缄口不提,而与其说她在乎的是自己的尊严,倒不如说是竭力想维护他。她独自咽下了这件事,在内心里原谅了他,但却永远忘不了这次不愉快的经历。”伯格继续写道:“‘你想过离开吗?’我问,我们双目交视。‘我有什么理由要离开呢?’她反问。‘我爱他,我想跟他一起,如果我走了,我们都会很痛苦。’”
通常认为,赫本和屈赛无法结合的理由是屈赛的天主教信仰,但伯格书中的记录有新的启发。“我从来没想过要嫁给斯宾塞-屈赛,”她说。伯格认为,“赫本似乎总是被已婚之妇或者至少也是有了心上人的男人所吸引。我觉得她喜欢的那些男人往往都不适合结婚,‘像男人一样生活’是她的准则,她本人也多次承认。"
遗憾奥斯卡
赫本一生得过四次奥斯卡奖,但却从来没有亲自上台领过奖————她曾发誓不会参加奥斯卡颁奖典礼。不过根据伯格的记叙,她对此甚为后悔。“那些愿意去参加,不计较输赢的人,是高贵的;而我不愿意去,输不起,则是不光彩的。”她说。明星大点评
在书中,伯格披露了赫本对于好莱坞红星的许多评判。她认为演过希区柯克的《海外特派员》(Foreign Correspondent)的乔埃-麦克里亚(Joel McCrea)是当年最被忽视的演员,另外,她对于拉尔夫-理查森爵士(Sir Ralph Richardson)也给予了很高评价,伯格写道:“除了屈赛之外,赫本从来没有像谈论理查森爵士那样热衷于谈论一个男演员。”
在当红的明星中,赫本对史泰龙和施瓦辛格似乎不太感冒,她甚至对于他们的明星地位有所怀疑。而伍迪.艾伦的影片也令她“完全无法忍受”。她所喜欢的则包括约翰.特拉沃尔塔、莎丽-菲尔德(Sally Field)、哈里森.福特以及梅拉尼-格里菲斯(Melanie Griffith)等。
《追忆凯特》还写道:“看过了朱丽娅-罗伯茨的《现代灰姑娘》(Mystic Pizza)之后,我就认为她会是下一个巨星级人物,‘数年不遇’。梅丽尔.斯特里普则是她最不喜欢的女演员之一。”
从时间上说,此书可以说收录的是赫本“最后的话”,但伯格认为,这是世人重新认识赫本的机会。“从某种角度说,我希望这不是她‘最后的话’,而是‘最初的话’。”(记者李如一)