|
在主创人员单个采访时,一点也不健谈的娄烨遭到了记者们最多的“口水围攻”,一场你追我逐的语言“较量”开始了。
记者:“《紫蝴蝶》的故事似乎说得不太流畅,有些让人看不太懂。”
娄烨:“严格地说,观众看不懂可以离开影院,导演与观众是种契约关系。至于故事,也可以流畅,也可以不流畅,影像作品语言现在的范围在扩展。”
记者:“《紫蝴蝶》是拍给谁看的?”
娄烨:“我只能为自个儿拍,我只能按自己喜好来拍。”
记者:“电影最后一段冯远征的脸在一片血战之后,出现得非常突兀,给人强烈的脱节感觉,你怎样看?”
娄烨:“对我来说,这必须是突然的,死亡、噩运都必然是突然的。一部电影就像一棵死亡的树,在刘烨那场血战后,你就可以走了,如果你还愿意看看这棵死亡的树上还有什么活着,那么这最后一段就是了。对我来说,最后那部分才是最重要的。”
记者:“你预测过这部片子的票房吗?”
娄烨:“票房不是我的工作。我只愿意这部片子找到合适的观众,至于票房我是左右不了。” ……
在记者们的七嘴八舌下,娄烨在语言上似乎只有招架之功,但是,他的姿态依然非常从容。很明显,娄烨并不在乎外界的看法,对于他来说,完成这部“超过《苏州河》”的影片就已经满足了。他说:“按我的意思拍完,就够了。”本报记者 张漪
|
|