著名女作家王安忆1995年创作的长篇小说《长恨歌》,直到今年其电影版权才最终花落海润影视公司。海润决定斥资4000万把它拍成国际大制作电影,为此,他们邀来了大导演关锦鹏,并将女主角王琦瑶的候选人锁定在张曼玉、郑秀文、吴倩莲三人身上。昨日,记者从知情人士处获悉,尽管王安忆更看好吴倩莲,但出于种种考虑,投资方已将绣球抛向张曼玉,目前张曼玉正在家看剧本。
《长恨歌》曾获得过第一届世界华文文学奖及第五届茅盾文学奖,小说描写了上世纪40年代至80年代,“上海小姐”王琦瑶命运多舛的一生。在王安忆的眼中,王琦瑶是“典型的上海女子,爱自己,小气,秀气且世俗气。”因此,原汁原味的海派风格是这部电影的基调,而由谁来出演“王琦瑶”就需特别“计较”。早前,王安忆在接受采访时,曾观点鲜明地对三位候选人做了精到的妙论。王安忆说:“张曼玉外型气质都太现代,太有个性了。她的脸有些像狐狸,整个人的形态则像蜻蜓。这是真正好看的女人,真正好看的人必是有些不像人的。张曼玉的型,用在王琦瑶身上,似有些大材小用,因王琦瑶的好看只是弄堂里的,只是那份家常的乖。”而郑秀文,王安忆认为:“郑秀文给我的第一感觉是她像村姑,脸颊薄薄的,眼睛大大的,颧骨还有一点高。郑秀文离1940年代上海弄堂里的小女人,似乎更遥远了些。”王安忆觉得琦瑶最合适的人选是吴倩莲,“吴倩莲长相的可塑性很强,眉眼淡淡的,非常留有余地的那种,清秀端正。”
然而,王安忆的观点显然有些“不符合实际”,投资方海润与导演关锦鹏都认为,该片是巨资投拍的重量级影片,一定得走强劲的明星路线,以保证票房的回收。因此,这直接导致了张曼玉的最终入选。前日,王安忆对一些媒体“奇怪”地否认该电影即将开拍的消息,有关人士认为,王安忆本身是一个非常个性的作家,可能她对主角的最终敲定心存遗憾,才不想过多地谈论影片之事。据悉,8月,张曼玉的经纪人将专程前往上海就该片与各方进行合作商讨。本报记者 张漪 实习生 蓉蓉 帼馨