|
本报讯（记者杨劲松）随着孙楠演唱的《海底总动员》中文版歌声响起，影院灯光渐亮，观众席中张国立眼睛湿润，仿佛还沉浸在影片的感人情节中。可当他走上舞台却被一位五年级小学生认出来了：“我认识他，尼莫的父亲是纪晓岚！”昨天下午，在东方新世纪影城的这句无忌童言，掀起了《海底总动员》首映式的第一阵欢笑。
《海底总动员》是美国迪斯尼公司今年的暑期动画大片，用精美的数字动画，讲述了澳洲海底一个叫马林的鱼爸爸,千辛万苦寻找失散的儿子尼莫的故事。这部充满亲情、友爱、勇敢的动画片，自5月30日在美公映以来，票房直逼《狮子王》保持了9年的7.8亿美元的动画片全球纪录。中影公司以最快速度引进后，张国立就成了尼莫爸爸在中国的发言人。首映式上，张国立感慨地说：“刚才我又看了一遍，依然很感动，突然觉得动画片也可以把故事讲得那么好！我在配音时就三次被剧情感动得配不下去，刚刚我又流泪了，特别是鱼爸爸说‘我宁可失去记忆’那段。我不是在配音，好像是在演鱼爸爸。”
在片中给蓝色帝王鱼多莉配音的是徐帆，昨天爱笑的她乐得嘴一直没合上，她特别感谢中戏的台词老师，她说：“读书时，我们台词老师老给我们介绍配音的活儿，那时候我差不多配了400多集外国电视剧。10年后的今天，我没想到会给美国的小鱼配音，配音的功底还没丢！”不过，一直没做妈妈的徐帆也有遗憾，当她被记者问及何时与冯小刚导演有个“尼莫”时，她大方地说：“我现在特别想带着儿子一起来看这部电影，但这个事情不是我一个人着急能解决的！”在笑声中，张国立指着场下的记者帮她解围：“看来你们比她还急！”
不过，主席台上的张国立、孙楠都是做了父亲的人，张国立建议中国的家长全来看这部影片：“让孩子们早点到深海中锻炼！”他坦言，他对自己儿子的爱就像鱼爸爸一样。而孙楠则把爱给了北京海洋馆的小海豚，在拍MV时，他主动认领了它：“唱完这首歌，我都不敢吃鱼了，所以领养了一只海豚，如果不涉及版权，我想给它取名尼莫。”
据悉，《海底总动员》将于本月30日在京全面公映数字与胶片两个版本。
|
|
