“小甜甜”布兰妮身体上的刺青图样向来是歌迷关注的焦点，几周前她刚刚公开右脚上有了最新的蝴蝶刺青，她曾想在背部刺上“神秘”的日本汉字，却误选了“谜”字而闹出乌龙。

　　她的好友透露，布兰妮为了展现成熟女性的迷人魅力，原本想在背部刺上日本汉字“神秘”，但她却在大批汉字图型中因为翻译的关系选错字，误打误撞刺上了“谜”字，让她 觉得有点糗。(颜伶如)