专家忠告:“《聊斋》中的女鬼,怎么看都还不像中国的女鬼。”
本报讯(记者孙小宁)日前,被喻为卡通漫画界“七大天王”的郭竞雄、阮筠庭、林敏、范军等云集北京图书大厦,为其合力创作的“清末四大谴责小说”以及《聊斋》、《儒林外史》等70多本原创漫画签名售书。与此同时,这些经由中国第一个由出版社独立运营的本土卡通漫画创作出版基地———河北美术出版社以流水线方式推出的作品,也受到了连环
画界的关注。围绕着“动漫艺术与本土文化”这一主要议题,姜维朴、缪印堂、王庸声、庞帮本等一批连环画界知名人士,对原创本土漫画的发展与走向以及中国年轻一代漫画家如何走出日本漫画的影子的问题进行了深入探讨。
漫画生产线 编辑说了算
据悉,“清末四大谴责小说”、《聊斋》、《儒林外史》等70多册漫画,是河北美术出版社漫画生产线的首批作品。从去年5月投资300万成立全国首家产供销一体的卡通漫画创作基地,到目前首批漫画作品的全面上市,河北美术出版社的本土漫画运作方式,被业界认为是中国漫画出版进入流程化阶段的代表性事件。这种运营方式,据该社社长、总编辑张晨光介绍,基本上是参照日本讲读社的“编辑核心制”,即出版社策划选题、创作与制作由本社招标、筛选的作者集体完成、其画风与内容必须符合出版社要求,质量必须达到精品出版的标准。“日本也有画家核心制,像日本小学馆手冢治虫的《阿童木》、藤子不二雄的《机器猫》等,都是日本动漫产业的主流运营方式,但我们觉得它不太符合中国的国情。所以没有采用。”张晨光解释说。
新作还未走出日本漫画的影子
从首批下线的作品来看,选题内容都是对中国古代和近代文学的二度创作作品。张晨光解释说:“这样既可以普及优秀的传统文化,又可在一定程度上弥补国内原创资源的匮乏,是一种有效的变通方式。”评论家庞帮本则认为,从这70余册新作已经可以看出中国连环画发展的三种类型。“《儒林外史》、《九死一生》和《过招》等属于作者特意向传统漫画学习的产物。而《官场现形记》、《孽海花》、《二十年目睹之怪现状》和《老残游记》等则在形式与画法上都有明显的连环画一图一文形式;新作中的《聊斋》,则透出电影创作的理念与影响。
“这些年轻画家构图能力都很强。”在赞赏之余,一些评论家仍然认为,就目前这些作品来看,有的依然没有摆脱日本漫画的影子。“《聊斋》中的女鬼,怎么看都还不像中国的女鬼。”中国东方文化研究会连环画分会会长王庸声对年轻画家提出忠告,“当银屏上的《隋唐英雄传》中唐太宗妹妹变成一个超前的现代妹,我只有目瞪口呆。有人说这样才有卖点,是市场化,但我仍不相信它有多长的生命力。在中国,能扎下根的,也是那些具有中国风格的作品。”