郭佳
20年前,上海话剧艺术中心为纪念巴金诞辰80周年排演了话剧《家》,今年,这位文坛巨匠将迎来百岁诞辰,为此,上海今夜娱乐公司将与上海话剧艺术中心联手组织京、沪话剧、影视明星重演这部文学巨著,昨天上午,18位演员齐聚沪上出席了新闻发布会,标志着这一演出盛事正式启动。
此次复排仍采用42年前曹禺先生改编的版本,由曾执导过话剧《商鞅》以及京剧《贞观盛世》的陈薪伊任导演。巧合的是参演此次“明星版”《家》的演员几乎都曾在不同年代出演过巴老的作品。1956年,由孙道临主演的电影《家》可谓是中国电影史上的经典,这一次他将饰演封建大家庭的大当权者———高老太爷,谈到角色的转换,孙道临风趣地说:“岁数大了,已经在《家》里提升到最高级别了,下次再演的话真不知该演谁了。”在大学毕业大戏里扮演过“梅表姐”的张凯丽将依旧出演这个复杂而有内涵的角色。20年前,许还山就曾与潘虹共同主演了根据巴金同名小说改编的电影《寒夜》,此番许还山应邀出演道貌岸然的封建卫道士冯乐山。毕业于上戏,但却远离舞台多年的陈红最后一次出现在话剧舞台是1993年在《雷雨》中出演四凤,在《家》中,她将饰演鸣凤,两个不同的丫鬟,但同为封建制度下受压迫、受欺凌的殉葬品。从小就喜欢看巴金小说的程前此次将出演三少爷觉慧。剧中戏份最多,同时也是最难把握的角色莫过于大少爷觉新了,在上戏读书时曾出演过《家》中三少爷的王诗槐经过慎重考虑后接下了这个角色。曾在上世纪80年代那个版本的《家》中饰演过婉儿的奚美娟这一次的角色是瑞珏。
前天,演员定妆照拍摄完毕,而《家》的成员在昨天聚首后,要小别两个月,10月中旬,他们将再次团圆,10月13日至11月1日将进行分场排练,11月9日至11日,该剧将亮相上海国际艺术节,在上海大剧院演出三场。