大型传记纪录片《巴金》巴黎取景

　　由川台拍摄的大型传记纪录片《巴金》又有了全新进展。昨日,总撰稿何开四先生透露了拍摄情况,片中脚本也用散文的方式在《四川文艺》上曝光。

　　空前绝后说巴金

　　何开四透露,《巴金》现已进入最后的拍摄,三人组上周一到达巴黎,将在那里进行为期20天的拍摄。此行得到了法中友好协会、《欧洲时报》的大力支持。巴金非常喜欢的作家赫尔岑,写《随想录》就是曾受他《随想与沉思》的启发,其孙子在巴金80年代访法时全程陪同,这次也大力支持。何开四谈到,《巴金》要拍8集,每集是按45分钟的长度来准备,加起来约有6小时,这是第一次如此大规模拍摄现代作家的传记片,可能是空前绝后的。郭沫若、老舍、钱钟书、冰心,没有任何大家有这样的殊荣,这也是因为巴金的特殊性。作为一个精神领袖,巴金早期作品在中国现代性进程中起着重要的启蒙作用,晚期《随想录》又成了一个良知和道德的标杆。当然也体现出四川对文化的重视,用这个大片开了对文化人关注的先河,四川大文豪有望做成一个系列。

　　散文手法写脚本

　　何开四把《巴金》的电视脚本,已经用散文化的笔调重写了一遍,该电视片内容全面曝光。他透露,写作该电视片难度非常大,单是巴老的作品,就超过了千万字,还必须了解国内外研究的水准和现状。从3月到4月,他这个快手全力以赴,连非典期间都没耽搁,看得头昏脑涨,眼睛看人都是重影了。在对作品、大量资料的把握中,才能创造出独特的东西。幸而他是第一个出版钱学专著《钱钟书的美学思想研究》,两位大家虽然不同,但还是有相同之处,创作的难度很大。该电视片可能是国内资料最详实的一部传记片。西影厂、上海台、中央台所拍巴老片子全部拥有,巴老到法国访问、1986年最后一次回家乡川台有全程拍摄资料。还采访了大量与巴老有关的人:家人、亲属、朋友、作家、研究者、读者,普通人,不计其数。

　　全新结构开篇

　　《巴金》剧本有别于众多传记片的是:打破编年史的结构,不按年代来记流水账,而是按主题、意义建构单独的篇章,每一集都相对独立。何开四认为,这样处理,符合现代人的审美口味,用8个方面构成完整意义上的巴金,电视观众的随意性也考虑到了。每集的开头也特别新颖。“巴蜀之子”是从草堂和武侯祠开篇,两个地方已经成为成都的先贤祠,既预示了后代大家的历史渊源,也暗示了一个现代大家的诞生。“永远的《家》”一集,是用最新排的川剧《急流之家》中长长的川剧拖腔来引出;而“把心交给读者”则是曾受巴老厚爱的东胜街小学的孩子们读《海上升明月》的童声开篇,都表现了巴老作品的强大生命力。而“百年巴金”则是在浩渺夜空中推出“巴金星”开头。

　　记者何炜