全国金狮奖大赛引出新话题

　　小木偶走向大世界

　　昨日，金狮奖第二届全国木偶皮影大赛在广州举行新闻发布会。会后，就这届比赛的基本情况，记者采访了文化部艺术司的李延年处长。他认为：“小木偶可走向大世界。在国 外，我国的木偶皮影剧大受欢迎，演员们往往要谢幕七八次，观众方肯罢休。可见木偶艺术有巨大的发展潜力。”

　　本届金狮奖水平最高

　　中国的木偶皮影艺术有着2000多年历史。近年来由于受到现代科技文化的冲击，这门传统表演艺术在国内的影响力有所下降，但在海外却声誉日隆，形成了“墙内开花墙外香”的现象。李延年说，举办本次大赛，就是为了振兴木偶皮影艺术。

　　李延年认为：“本届比赛是建国以来规模最大、水平最高的木偶皮影比赛。参赛的作品题材多样，有不少创新突破。”据了解，经过初评，主办方从参赛的60个剧目中选出39个参加决赛，它们代表了当今中国木偶皮影艺术的最高水准。参与比赛的团体来自全国各地，包括香港与台湾的队伍，因而这次木偶皮影大赛将呈现五花八门的地方特色。

　　真人木偶将同台表演

　　过去的木偶表演，舞台上往往有一块大型挡板，演员们在底下操纵，杖头木偶在台上表演。如今，木偶艺术家创造出一种全新的人偶同台表演的形式：去掉挡板，演员与木偶同时出现在观众面前，演员不仅是木偶的操纵者，同时也是剧中的角色之一，与木偶一起歌一起跳一起对话。演员从幕后走到台前，对观众而言是一种全新的感受。

　　本届金狮奖的参赛作品在题材上也有不少突破。除传统的神话、童话、寓言等，还新增了不少近现代的经典故事，如反映毛泽东少年生活的《石三伢子》、改编自芭蕾舞剧的《天鹅湖》以及改编自俄国著名文豪果戈理作品的《钦差大臣》。

　　本届木偶皮影大赛的艺术技巧也令人叹为观止。如其中一个节目《板桥作画》，表演的是郑板桥泼墨挥毫的故事。演员操纵着木偶在舞台上现场表演，所作的书画居然真的带有郑板桥的风格。这种书画摹写哪怕是真人表演也不过如此，何况是木偶剧，这不得不令人拍案叫绝。

　　古老艺术焕发新活力

　　美国电影《音乐之声》中出现过木偶剧《孤独的牧羊人》，这部木偶剧及其音乐，借助电影而成为家喻户晓的名作。对中国木偶皮影艺术来说，这是一个值得借鉴的成功经验。李延年说，木偶艺术如何与影视等媒体合作，使传统艺术与现代文化完美地结合起来，使古老的艺术品种焕发出新的活力，这是非常值得研究的问题。

　　中国木偶艺术具有旺盛的生命力，也深受普罗大众的喜爱。事实上，尽管现在各种新传媒手段严重冲击了传统舞台表演，但木偶剧依然有其市场。李延年介绍道，在北京，许多孩子对自己观看过的木偶剧津津乐道，赞不绝口。而家长们也希望剧场多排演一些新剧目，以便带孩子来欣赏。

　　李延年认为，木偶艺术有着深厚的文化根基和巨大的发展潜力，欠缺的是宣传推广。他说，在国外，我国的木偶皮影剧大受欢迎，演员们往往要谢幕七八次，观众方肯罢休，甚至连德国总理也主动要求与演员们合影留念。这说明木偶皮影艺术有着独特魅力。

　　本报记者　张燕驰　实习生　邓婕