记者陈熙涵报道

　　本报讯又一位诺贝尔文学奖得主的作品在我国翻译出版。记者日前从作家出版社获悉，凯尔泰斯的处女作《命运无常》的电影剧本和“凯尔泰斯风格”的成熟之作《英国旗》最近由该社出版发行。

　　电影文学剧本《命运无常》，是凯尔泰斯于2001年根据自己创作于20多前的处女作——长篇同名自传体小说改编的。作品取材于作者少年时代在纳粹集中营中的一段恐怖经历。它以二战末期为背景，讲述了一个名叫久尔吉·克维什的匈牙利犹太少年在一次上班途中被“戏剧性”地抓走，并从布达佩斯辗转送到了分别设在波兰和德国境内的“纳粹集中营”。在灭绝人性的集中营里，天真的克维什始终以孩子的纯心在残酷的现实中屈辱求生。

　　《英国旗》则是凯尔泰斯唯一的一部中篇小说集。