本报讯（记者杨震）备受盗版之苦的《哈利·波特》第六集《哈利·波特与凤凰令》已悄然入侵成都。同时记者还在数所大学的网上论坛里发现了最新的完整盗译本。

　　昨日，记者在蜀都大道一家出售折价书的小店里发现了盗版的《凤凰令》。封面赫然印着人民文学出版社的字样。出版日期是2003年7月。据店老板称，这是好几家店主合伙从上海进的货。记者将此书与网络上的英文原文进行对比，发现有很多地方都译得相当糟糕。而 且书中还有很多地方保留了英文原文，给阅读造成很多困难。昨日，人民文学出版社有关编辑人员得知此事后感到无奈，并希望大家等等正版。