从题材、创作到主演阵容都打上鲜明“中国制造”标识的歌剧《赌命》,将为中国原创歌剧首开国外首演的先例。昨天从上海歌剧院传出令人兴奋的消息:改编自当代作家高晓声小说的同名室内实验歌剧《赌命》,在9月中旬进上海大剧院献演前已被瑞士莫扎特国际艺术节“抢签”了世界首演,由迟黎明、黄容海、王维倩、张建鲁、熊亦菲等少壮派歌唱家组成的演出阵容,将由上海歌剧院院长张国勇挂帅,先于下月4日、5日在日内瓦亮相。
两年前,旅居日内瓦的中国作曲家温德清与上海歌剧院达成了联袂创作《赌命》的意向。由于近年中国原创歌剧在海外声誉渐起,瑞士莫扎特艺术节闻风而动,力邀上歌将该剧首演放到瑞士,从而使这部作品“粮草未动”已被订出。张国勇院长介绍说,瑞士方面极为重视这次合作,派出世界上最好的室内乐团之一———日内瓦重奏团请他执棒;而回上海首演,乐队还将“跟班”入驻大剧院。这在中国歌剧献演史上还没有过。
据悉,《赌命》同时开了中国歌剧从当代作家作品中选材的先河。尽管高晓声描述的是一个清朝富员外与穷乞丐打赌的故事,但瑞士方面认为,其鲜明的哲理意味能为世界范围的观众理解。他们尤为赞赏中国艺术家用现代手法开启传统题材创作。
作为一部探索性歌剧,该剧将挑战常规古典唱法,因此被冠以“一部高难度的现代音乐作品”在瑞士推介。
据先期聆听过《赌命》音乐的专家介绍,因为与中国民族乐器、京剧唱法、法国流行RAP等元素做了适度杂糅,该剧比起不久后将在北京国际音乐节首演的郭文景歌剧《狂人日记》来说,又好听不少。据悉,目前澳门、香港等地市场已订下《赌命》演出,而北京国际音乐节总监余隆也已邀约该剧明年赴京献演。(解放日报记者伍斌)(来源:解放日报)