本报讯 在上海大剧院成立五周年之际，作曲家谭盾、钢琴家郎朗和美国旧金山芭蕾舞团首席芭蕾舞演员谭元元将带领一批国际艺术家来到上海，与中国艺术家黄豆豆等人及上海交响乐团和上海广播交响乐团合作，参加作为上海大剧院五周年庆典节目之一的“上海国际艺术家周”（8月29日至9月5日）。艺术周将展示大量新作，并探讨中国文化对艺术创作和世界文化的影响。

　　前来上海的其他国际艺术家包括：大提琴家、伦敦小交响乐团艺术总监安西·卡特伦，美国旧金山和巴黎芭蕾舞团首席芭蕾舞男演员让·弗兰考伊斯·威兰诺巴，美国大自然保护协会摄影家安·迈克布莱德·诺顿，美国电视艺术家德威·弗兰考尔等。他们将与中国艺术家们首演以“源于中国根的创造”为主题的三台作品。

　　8月30日谭盾将指挥其作曲的多媒体交响协奏曲《地图———寻回消失中的根籁》。谭盾将通过现场投影机原汁原味地再现近年来他多次深入湘西采集的正在消亡的中国民间音乐，录像中的湘西民间艺人将通过音乐与西方乐队和大提琴展开一段段感人至深的对话。

　　9月3日是郎朗钢琴演奏音乐会。郎朗不仅将为上海观众带来其巡演世界各地大获佳评的柴可夫斯基协奏曲，还将首演谭盾的《八幅水彩画的回忆:家》。这是谭盾在1978年由湖南来到北京在中央音乐学院当学生时写的第一部钢琴作品，是一篇思乡日记。

　　9月5日是由谭元元和黄豆豆领衔世界首演、由贾达群作曲的舞蹈《融》。被美国主要舞蹈专业刊物《POINT》选为封面人物的谭元元，已是广受瞩目的美国旧金山芭蕾舞团首席芭蕾舞演员，她主演的古典芭蕾舞剧《奥赛罗》由美国公共电视台PBS做全美播出。舞蹈《融》的音乐是由上海音乐学院作曲系教授贾达群作曲,谭元元和黄豆豆将分别代表“传统中国舞”与“古典芭蕾舞”两种不同舞蹈艺术，借用它们各自独特的舞蹈语汇,来表现两种不同文化的碰撞。刘净植