上海话剧艺术中心新建成的小剧场———D6空间的开锣戏,将是一部由大卫·马麦特编写的《奥里安娜》。记者昨天在排练现场获悉,将于9月11日起上演的该剧,拟将参加第五届中国上海国际艺术节。
在该剧中扮演教授的话剧演员吕凉说,《奥里安娜》实际上讲的是发生在办公室里性骚扰的故事。乍一听这剧名,似乎不直接切入主题。其实,高雅艺术总有其高雅的样式,原
版话剧《奥里安娜》在国外演了多年,就不要轻易去改名,这样可还以原作的韵味。就像取名字可以体现人的品味一样,如话剧《长恨歌》,不也可以取一个叫做《王琦瑶一生中的三个男人》吗?这些例子都是为什么《奥里安娜》不轻易改名的一个理由。
人到中年的吕凉,坦言能够尽力把握中年男人面对各方面压力和诱惑时的微妙心态。这个角色塑造的是“一个执掌着学生分数成绩大权的教授,另一位是来自乡村城镇看起来可怜巴巴、缺乏自信、成绩差劲,却在内心有着强烈欲望的女大学生。”故事起缘于女大学生担心成绩不好影响前途,来到教授的办公室寻求帮助,谁知一次教学指导则导致了一场性骚扰的控告。女大学生一角,由强烈表演爆发力的青年女演员赵思晗出演。吕凉说,“我很较劲,对刚毕业不久演我对手戏的演员赵思晗要求很严厉,感觉不到位就重来,弄得赵思晗哭了,这时我就‘哄’,演员的创作就是一个不断磨合和探索的过程。”
在D6空间排练现场,记者见舞台是可以360度旋转、并可以任意拆装的一个有趣和现代的艺术空间,让观众有一种置身于剧情中的感觉。