伦兵

　　戏曲改革要触及筋骨

　　走进中国评剧院的第三排练场，记者看到这里有享誉全国的两大武生王立军和刘子蔚，而从小打下京剧功底的评剧演员韩剑光也加盟了京剧武生的行列，加上旦角演员英子那英 姿飒爽的身影，《穆桂英》将由这四个演员撑起台面。被导演李六乙称为“新戏剧”的《穆桂英》9月2日就要进入北京人艺小剧场。“现在的排练是要让演员在人物塑造上发挥到极致。”李六乙对记者说，“我就是要在戏曲革新上触及筋骨。”

　　《穆桂英》的演出是导演李六乙根据自己近十年间执导大量话剧和戏曲后的大胆突破，他说：“过去的戏曲革新往往只动皮毛，使得新创作在长期以来一直处于换皮不换肉的感觉。戏曲有很多程式化表演形式是很好的传统，我们现在是要让它变化，适应新的戏剧观念，加进现代甚至超前的表现手段。”李六乙为自己的新作品冠名为“新戏剧”，在剧中虽然保留了京剧基本乐队的编制伴奏和唱腔设计，但邀请了作曲家郭文景为整部戏创作音乐和为唱腔配写乐队配器，音乐贯穿始终，这在过去的戏曲演出中也是没有过的。在表演上，李六乙将“起霸”和“水袖”等传统程式表演“移位”，一反过去的程式化表演，让它们成为表现人物内心活动的重要组成部分。

　　李六乙为《穆桂英》创作的剧本已经不再单纯讲故事，而是描述穆桂英捧帅印时的心理状态，三个武生分别是杨家祖孙三代的灵魂，他们与穆桂英的对话映照出这位女英雄的雄心壮志。王立军对记者说：“我接排这出戏是因为李六乙对戏有很多新的想法，比如程式表演的变化和挪位，这在我们演出的传统戏曲中是不能想象的。再比如过去念白的节奏靠乐队的‘武场’来配合，而现在的念白要用音乐来烘托。其实，戏曲革新的难度是很大的，但走出这一步就能跟着时代一起发展，否则就只能守着那些旧戏。”