由韩国电影《我的老婆是大佬》的原班人马参与拍摄的电影《我的老婆是大佬续集》铁定由章子怡参演。章子怡这次参与演出的其实是中韩合作的一部影片。一直流传说新注入的资金和章子怡有关,据知情人透露,资金其实是来自中国电影集团,具体数字是多少?相关人士只透露投入资金至少超过人民币1000万元以上。
这部电影的中译名最终定名为《我的老婆是大佬Ⅱ归来的传说》,人物名称虽然依承
自第一部电影,但故事叙述完全独立成章,和第一部几乎没有关联。而且这部电影的宣传海报在前期制作中颇有波折,其中一张因为申恩庆手拿剪刀,但嘴角有莫名的笑意,一度被发行方认为“狠”的力度不够。而另一张海报则被普遍认为没有国际大片的气势,搞得美术设计群体相当紧张。据相关人士透露,章子怡肯定会在《我的老婆是大佬Ⅲ》中再次出现并做领衔主演,中、美、韩三方将会同时注入资金,相信是他们也看好了这部影片的构架以及章子怡做国际打女的票房保证。尽管美国好莱坞的片商花了110万美元购买了《我的老婆是大佬》的重拍权,但并没有被网上影迷看好,他们不相信好莱坞的编导们能够意会东方人特有的那种文化幽默。
另外,据消息灵通人士介绍说,章子怡在影片中并不是像媒体之前所说的“只拍了一个镜头”,就连她自己也没有想到会加拍镜头。而且为了在视觉上有强烈的冲击感,章子怡特意穿了一身红西服,和申恩庆的“阿玛尼”黑色套装西服形成强烈色差对比,场面相当有看头。网上盛传的章子怡会在影片结尾部分出现的消息,经记者确认,章子怡的出现可能是在影片的中段部分,和网上的消息有着截然不同的结果。