蔡依林为麦当娜当翻译(图) http://ent.sina.com.cn 2003年09月04日15:09 金羊网-羊城晚报 　　记者前日从新力唱片获悉，麦当娜即将推出新书《英伦玫瑰》第一部，其中文版翻译由歌手蔡依林担任，同时因为她提前完成任务，发行公司已决定将这一系列剩下的4本童话书都交由她操刀翻译。 　　据悉，麦当娜撰写的童话书《英伦玫瑰》共5部，以友谊和精灵的故事为主要内容，目前已经谈妥以42种语言、在超过100个国家和地区发行。签下《英伦玫瑰》中文版发行权的“格林文化”，在考虑中文本译者人选时想到请蔡依林，是因为她不仅在流行乐坛很有人气，而且还是英文系毕业。今年才获得英文本科学历的蔡依林，作翻译非常称职。据格林文化相关人士介绍，《英伦玫瑰》的书稿交到蔡依林手上时，给她的时间只有30天，没想到她3个星期就交稿了，而且文笔生动。　（陈蕙茹　姚佳） 　　图：蔡依林刚刚获得本科文凭 　　（城市雨/编制） | 推荐 | 大 中 小 | 打印 | 关闭      您听到心脏的抗议之声了吗？ 大奖天天送帅男靓女等你约！ 加菲猫、绿茶、孙燕姿...更多劲爆新品当当网最低价！ 　　进入欲望都市 喝冰锐朗姆酒 体验性感新生活 　　注册新浪9M全免费邮箱 　　开学了，四六级、考研、出国你准备好了吗？ 英语口语解决方案 　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”

每日2条，28元/月 原色地带--普通图片铃声，5元包月下载，每条仅0.1元　 炫彩地带--彩图和弦铃声，10元包月下载，每条仅0.1元 爆笑无比精彩无限，成人世界的快乐享受 一女士刚洗完澡，突然发现一个刷窗工在窗外盯着她。她… 每日2条，30元/月