本报讯(特派记者孙倩)昨天上午，由陈凯歌同名电影改编的20集电视连续剧《和你在一起》于浙江新昌县开机。开机仪式上，陈凯歌、陈红、刘佩琦、程前等电影中熟悉的身影令人备感亲切。不过，这次陈凯歌是以艺术总监的身份出现，而陈红则专心担任制片人。

　　陈凯歌还想赚观众眼泪

　　陈凯歌曾希望电影“极大限度地赚取观众的眼泪”，对于电视剧版，他依然本着这个卖点，认为“人物真实的性格和曲折的命运，更易让情感有激情碰撞。”他认为，该剧与电影最大的不同在于“电影是以13岁少年的视角来观察世界，进行成功与情感的抉择，而该剧是以说书人说故事解剖刘成的生命历程。制片方认为，《和》片中原声音乐太过高雅，而电视版则充分考虑到观众的大众化特性进行适当的调整，如电影中小春演奏的最激情的曲子是柴可夫斯基的D大调，电视中则改成观众耳熟能详的民族音乐，像《梁祝》等，走通俗化路线。情绪音乐则会相当的煽情，达到催泪效果。

　　佩琦想“变坏”程前喜“扶正”

　　该剧刘佩琦和程前则重演了原来的角色，刘佩琦不介意重复，他说，电视版中的刘成不再是一个只是有点势利、做事一根筋的老实之人，年轻时他竟然是个小痞子，混日子，不受驯服，还坐过牢，“可以说是变坏了，但色彩丰富了很多而更好看”。电视版中，程前戏份大大增加，跃升与刘佩琦并列的男主角，足足演满15集。他说：“导演对阿辉这个狡猾花心的男人多了几分同情，写出了他的无奈与卑微，年代跨度十六七年，形象变化也多。”而原来演琴童的唐韵被藏族男孩嘉央桑珠代替，陈凯歌认为小桑珠不仅具有10级以上的小提琴演奏水平，“眼睛也特别纯净，有傲气，与角色非常吻合。”