|
特约记者焦薇赵璐平新闻背景 应文化艺术出版社的邀请，日本著名畅销书作家渡边淳一近日来到北京，为该社全新推出的“渡边淳一长篇经典全集”作宣传，全集中包括《失乐园》、《一片雪》、《泡沫》、《雁来红》、《为何不分手》、《畸孕》、《最后的爱恋》、《化妆》、《萍水》以及传记《遥远的落日》、随笔《男人这东西》。
渡边淳一1933年生于日本北海道，毕业于札幌医科大学。多年后，这位有着博士学位的外科医生弃医从文，至今已发表了50多部作品，被称为“日本现代情爱文学大家”等，原因在于他创作了一系列表现中年人情感纠葛的长篇小说，其中的《失乐园》改编成影视作品，让他的声名达到了巅峰。
“中年男人从我的小说中阅读到了他们想做却不敢做，或者是做不到的事；中年女人从我的小说中重温了她们享受爱情时的甜蜜；小说《失乐园》是我的儿子，让导演改编成电影，就像是把儿子送到人家做养子了。”———渡边淳一
26日下午，在社科院外国文学研究所举办的渡边淳一研讨会上，70岁的日本作家渡边淳一简单开场：“得知中国读者对我的书的关注和喜爱，我很感动。大家褒奖我，我当然很高兴。真心诚意地希望大家提出各种各样的问题，纵深理解我的作品。”
为什么弃医从文？因为对死亡恐惧
对于自己弃医从文的经历，渡边淳一这样解释，日本知名作家中不乏弃医从文者，但大多是医学神经领域的，他则是外科医生。每当他站在手术台前，看到病人们相同的脏器，对人世的无常和生命极限的无法跨越就体会一次，特别是病人因无法治愈而离去，他就有一种屈辱感。虽然死亡是无法逃避的，“但我对死亡还是觉得恐惧。”渡边淳一仿佛又置身在手术台前，“死亡让人多么悲伤啊。”如何与死亡对抗？渡边淳一找到了答案———只有爱。当治疗已经无效，只有最爱的人坐在身边，用温暖的手握住病人的手，病人的疼痛才可以瞬间缓解，这就是爱的力量。渡边淳一说正是因为看到过这一幕幕类似的感人场面，他才决定以爱为主题从事写作。
为什么写不伦之爱？因为婚姻不能满足性爱
渡边淳一认为，现代婚姻家庭让夫妻俩过于熟悉，而无法延续恋爱时那种轰轰烈烈的爱。婚姻营造的是和谐稳定的生活，而性爱本身是需要激情的。不过完美的婚姻对生育下一代来说是一件好事，孩子能够健康成长。
但从个人角度看，一个人要不断地拥有激情。为此，他的小说的出发点都是要解放书中的男女主人公，试图让读者在现实生活中被束缚的性爱关系从阅读中得以释放，于是他称自己的作品是男女小说。
渡边淳一否认他的小说与日本好色文学思潮有一定联系，并称自己不认同好色文学。他说，好色文学都是从男性角度描写的，且带有冶游的性质，不是从人性根本上来探讨的。“简单说，是在写男人的时髦游戏。而我的作品一直是在探讨人性。”
为什么让相爱的人殉情？因为这样爱才永恒
影片《失乐园》在美国上演后，美国观众对于中年男女的殉情非常不理解。渡边淳一对他们解释，死亡其实是爱的永恒，是这对中年情侣最完美的结局。渡边淳一对东方的“无为最大”是推崇的，他在《失乐园》小说创作的一开始，就在想如何能让轰轰烈烈的爱永恒下去。在现实生活中，相爱的人们还是会考虑各种社会因素，而最终不了了之。
他的作品《分手的理由》中，男女主人公已经没有爱了，而且都背叛了对方，但最后的选择并不是没有分手。而《失乐园》中，他希望爱能够冲破一切，男女主人公的双双殉情，是一种巅峰的爱，死亡是肉体的消失，精神上的爱却达到了极致，是最大的“有”。
|
|
