|
决意与法式香吻一较高下
新快报讯在10月4日开幕的美国第三届全国图书节上，美国第一夫人劳拉告诉世人一个“小秘密”：她老公布什不仅仅只会治国打仗，休息时回老家农场砍树钓鱼，而且也会写浪漫小诗送给小别回来的她！
法式香吻不及浪漫小诗
神采飞扬的劳拉出人意料地向到场的佳宾们透露一个小秘密说：“大家不知道吧，我老公还是一个蛮不错的浪漫诗人哩。这次我独行欧洲五天，参加了莫斯科的图书节，走访了浪漫的法国，还从希拉克总统那里得到了两个手吻，真是让我太开心了。更让我开心的是我回家的第一个发现：我老公布什总统不仅仅是一个伟大的领导人，一个忠诚的好老公，还是一个我敢打赌你们都不知道的浪漫小诗人哩。我远行回来的第一个晚上，我发现他给我写了一首可爱的浪漫小诗。”
原来布什吃醋了布什不动声色地看着有些激动的夫人，而佳宾们则乐不可支地敦请第一夫人快快把总统写给她的浪漫小诗拿出来跟大家一起分享。劳拉清清嗓门，开始背诵老公前一天写给他的诗：
“玫瑰鲜红/紫罗兰湛蓝/噢，我亲亲的睡在床上的小羊羔/我是多么思念我的小羊羔呀！（注：布什爱把妻子劳拉比作睡在床上的小羊羔）”
劳拉接着背道：“玫瑰更红/我比紫罗兰更蓝/当我看到那个温情的法国佬亲吻你的时候！”从诗中的句子可以明显感觉到布什的醋意。在劳拉访问巴黎期间，法国总统希拉克非常绅士地两次亲吻劳拉的手背，此举被国际媒体炒得沸沸扬扬，声称是布什大打夫人外交牌，而希拉克也就着台阶下，欲修复法国和美国的关系。 劳拉一鼓作气背完了布什写的这首小诗的最后部分：“狗狗猫猫也想你/巴尼（注：布什家的其中一只小狗名）为你丢下它而疯狂，它啃你的鞋子/亲亲宝贝，遥远的距离成了一道障碍！”
上图：念着布什的情诗，劳拉笑得合不拢嘴。
布什笑谈法式香吻
布什9月3日首次谈到其妻子劳拉最近造访法国巴黎时，以开玩笑的口吻首次提及法国总统希拉克亲吻其妻子玉手的照片。布什说：“我对于她代表我们的国家感到骄傲，因为她表现得那么雍容华贵。”布什还把劳拉的访法旅程称为“敏感任务”。（闻心芳）
|
|
| 
