本报讯建造于1931年的兰心大戏院，日前修葺一新。记者了解到，这个具有英式剧院风格的大戏院，修整后的第一个演出剧目，就是12月12日将上演的以上海40年代为背景的英国舞台剧《疑云阵阵》。

　　具有悠久历史的兰心大戏院，它雍容华贵的建筑气派，给市民留下了深刻的印象。记者见到修葺一新的戏院大堂，三个巨大的水晶吊灯照射出柔和的灯光，镶金色的雕花护板与 奶黄色的墙面形成了色彩上的层次感，左右两边弧线型的奶黄色大理石扶梯，与整个大堂的空间极为和谐。目前大堂修缮完工后，接下来将对戏院内的布局作修整。据悉，这个既古典怀旧又具时尚格局的戏院，观众的座位依然是近700个。

　　引领香港戏剧界20个春秋、于1997年定居英国的浩沂，是多年来活跃于国际舞台的导演，这次浩沂执导阵容强大的演员班子，其中包括以演《永不瞑目》电视剧而一举成名的苏瑾，还有曹雷、冯淳超、许承先、朱桢以及香港歌星陈骅等。

　　这个经典剧目，描写的是一个经商起家的中产阶级家庭中的矛盾和冲突，借此反映当时社会普遍存在着的不公平现象。剧情充满悬念：在一个兴高采烈的订婚晚宴上出现了一个不速之客，就此疑云阵阵……

　　浩沂说，《疑云阵阵》1945年首演于莫斯科，曾引起轰动，后相继在英国各地剧院演出。半个多世纪过去了，《疑云阵阵》将在兰心大戏院演出，相信不仅会吸引话剧老观众的兴趣，也不会让新上海人失望的。（来源：劳动报）