杭程

　　一手托六台戏

　　人艺版话剧《赵氏孤儿》将在明天上演，这部在非典前只公演了3场的“戏剧大片”曾因与国话版《赵氏孤儿》演出的同题同期而引起广泛的瞩目，此番第二度上演，人们目光的 焦点开始对准该剧导演林兆华。一方面大家期待这位大导对该剧的完善修改，另一方面大家惊讶地发现林兆华导演《赵氏孤儿》前后的一个月，有6个舞台剧在同时上演。

　　我们先数数林兆华近几个月导演的舞台作品，上个月话剧《万家灯火》的演出刚过百场，9月下旬林兆华导演的京剧《霸王别姬》便在香港公演。紧接着10月份林兆华便有三个舞台剧在北京遍地开花，昨日上演压缩成3本的京剧《宰相刘罗锅》，明日上演话剧《赵氏孤儿》，19日、20日在即将举办的第六届北京国际音乐节上，林兆华导演的中国作曲家郭文景的歌剧《夜宴》和《狂人日记》将在世纪剧院推出，林兆华重新打造的800年前的老戏———京剧《张协状元》也将于21日在北剧场上演。而上述这六个戏还不包括林兆华一手操办的戏剧处女作展演。

　　一个令人尊敬的导演、一个60多岁的老头，能有如此大的精力和热情进行戏剧创作，实在是一件令人敬重的事情。林兆华说：“可能是赶巧了吧，好几个戏都压在年底了。但是我也确实是闲不下来，好多事情都非常有意思。”说起《张协状元》，林兆华说，它保留了南戏的本来面目，开场由说书形式介绍剧情，说到书生遇难，才将说唱变为戏文，进入戏剧性演出。而对于歌剧《夜宴》和《狂人日记》，林兆华说他真的不懂歌剧，而且音乐不能动的，得跟着音乐走，他自己笑言：戏曲有“音配像”，他是“戏配音”。

　　林兆华看起来精力充沛，说起他导演的这几个戏更是津津有味，尤其是谈到话剧《赵氏孤儿》，他说，目前这个戏正在对结尾的地方进行加强，使其更有力量，希望再演的时候会更好看。

　　林兆华还透露说，北京梆子剧团也正在酝酿梆子版《赵氏孤儿》，而易立明和徐瑛在写孤儿不报仇之后的故事，是个小剧场的戏，目前正在修改之中，而这两个戏都有意请他担当导演，林兆华觉得非常有意思，但是还没有确定。

　　林兆华是戏剧舞台上不可多得的高手，更令人高兴的是他还有如此充沛的创作精力和巨大的艺术能量，有人预测林兆华在近两年将迎来他的新的艺术高峰。