泰州市淮剧团新编大型无场次淮剧《祥林嫂》，是本届艺术节的参演剧目。该剧将于本月28日、29日献演于上海逸夫舞台。引人关注的是，这出江苏省在本届艺术节上惟一参演剧目的主演，竟然是淮剧世家中的三口之家。

　　身板结实的陈德林是著名淮剧表演艺术家，在剧中饰演鲁四爷一角。这位“陈派”代表人唱腔独树一帜，他的许多传统唱段脍炙人口，绝大多数唱腔已成为淮剧艺术学校的教材 。他的妻子黄素萍在剧中饰演柳妈。夫妇俩在淮剧表演艺术40多年，多次荣获江苏省淮剧节奖、上海市“白玉兰”奖。在《祥林嫂》中饰演祥林嫂的剧坛新秀陈澄是这对夫妇的掌上明珠。她9岁第一次随父母赴上海演出时清唱的传统淮剧《赵五娘》选段，韵味十足，赢得了满堂喝彩。陈氏一门三杰，在当地均被誉为“淮剧的金嗓子”。

　　陈澄扑闪着一双灵动的眼睛说：“这次在上海演出，让我想到了最初在上海演出的情景。虽20多年过去了，只要一想起，至今还让我激动。”她说，自己前后花了近一年的时间，终于走进了祥林嫂这一受夫权、族权、政权、神权压迫的悲剧性人物的内心世界。

　　陈澄将祥林嫂人物刻画得淋漓尽致，入木三分，受到越剧同名剧主演、著名越剧表演艺术家袁雪芬的高度评价：“饰演祥林嫂的演员陈澄在唱腔处理上很科学，歌曲的演唱方法与淮剧腔糅合得很得体，使唱腔富有音乐感。再说该剧的唱腔曲式都很新颖，它一定能让一个从未接触过淮剧的观众留下难忘的印象。”（来源：劳动报）