川剧《激流之家》受巴老家人称赞
本报上海昨晚10:00讯(记者杨莉)11月25日是巴金老人的百岁华诞。第五届上海国际艺术节组委会精心组织了名为“传世之《家》”的特别演出。沪剧、越剧、话剧、川剧4台根据巴金的作品《家》改编的作品轮番上演,共贺巴老百岁生日。昨晚,由成都川剧院上演的川剧《激流之家》在上海逸夫舞台率先唱响了“开锣戏”。巴老的弟弟李济生、女儿李小林
、巴老侄儿李致等巴老亲属专程赶来捧场。上海市人大主任龚学平等领导和观众一起欣赏了川剧版的“家”。
《激》是川剧首次改编巴老的作品。昨日,成都市委宣传部副部长蔡少远受成都市领导委托专程赶到上海督阵。戏才演了一半,上海市人大主任龚学平就对巴老侄儿李致说:剧本写得相当好!川剧《激流之家》是正宗的川味“麻辣烫”。让成都市川剧院院长刘芸和编剧徐最高兴的是,巴老家人给予了非常肯定的评价,巴老的弟弟李济生、女儿李小林看完戏很高兴地说:巴老就是喜欢别人创造性地改编,川剧对《家》的诠释有独到之处,很成功。据悉上海艺术界有人预测,川剧将是4个“家”中最好的一个版本。
现场,因演觉慧而获梅花奖的孙勇波扮相俊美,表演激情洋溢;演鸣凤的王玉梅音色甜美,表现力极强;出演梅表姐的陈巧茹是梅花奖得主,配角“梅表姐”虽然戏不多,但也演绎得非常出彩。