裴艳

　　新报讯【记者裴艳】今晚22点52分，著名导演斯皮尔伯格和大明星汤姆·汉克斯继电影《拯救大兵瑞恩》之后的又一力作《兄弟连》将在中央电视台8套现身。

　　与原版不同的是，央视把原本10集的该剧做了改动，拉长到14集。一些观众对此表示 质疑：这样会不会改变原版所表达的主题？是不是削弱了原版所要表达的力度？央视负责此项目的海外中心负责人秦明新为此向观众做了保证，他说：“尽管原版《兄弟连》是10个不同的主题，但却是按时间发展描述的。央视版本是将原电视剧根据时间与故事发展，重新划分段落，原则上不会影响故事的进展，保持了电视剧的完整性，同时也符合《海外剧场》每集50分钟的硬性要求。”

　　此外，为了满足更多观众的收视要求，央视将在11月重播该剧。前年6月《兄弟连》刚在美国播出，它是迄今为止在中国登陆的与海外首播日之间时差最短的电视剧。秦明新告诉记者，如果《兄弟连》这类大戏符合中国观众的口味，央视以后完全可以“零时差”引进，让中国观众和海外观众同时观看到新近大戏。《老友记》、《欲望城市》、《24小时》等都已经进入央视的“搜片”范围。??:?:?:编自导自演的《我和爸爸》一片正在国内放映，徐静蕾并没有满足自己取得的成绩，而是再接再厉。记者日前了解到，徐静蕾自编自导自演的第二部作品《一个陌生女子的来信》即将于11月5日正式开机拍摄，在片中她将与姜文继《我和爸爸》一片后再次联手合作，而男二号则锁定了香港影星黎明。

　　《一个陌生女子的来信》一片改编自奥地利作家茨威格的同名中篇小说。在接受采访时，徐静蕾表示：“我在上学期间就多次读过这本小说，那时就梦想着有朝一日能把它搬上银幕。我把改编茨威格小说的想法与王朔讲过后，得到他的大力支持；其实一部影片需要方方面面的协助才能成功，作为导演，看东西有时候不见得很客观，还需要有实力的演员去表演。邀请姜文做主演就是影片成功的关键一环，目前我们正与香港影星黎明进行积极的接洽，如果他的档期不合适，我们还会选择刘烨等国内一流的男星助阵。应该说茨威格、王朔、姜文是这部影片筹备过程中的三个重要人物。”

　　谈到该片的拍摄工作，徐静蕾说：“原著中兼具了西方文化的热烈奔放与东方神韵中的温婉柔媚，非常适合改编成发生在中国的故事。该片将在北京完成大部分的内景拍摄，而影片外景中涉及的充满欧洲式的建筑，我们选择了天津的五大道以及解放路去拍摄，估计在年底我们剧组就会奔赴天津拍摄外景。”

　　新报记者张钢