本报记者报道　北京音乐节首次跨国多媒体合作今晚将在保利剧院实现。昨天上午，北京音乐节组委会在意大利凤凰歌剧院北京演出的新闻发布会上透露说。“凤凰歌剧院的这台演出，将通过卫星在意大利时间下午2点45分起开始同步直播。届时，在威尼斯圣马可广场公爵宫殿里，演唱《奥塞罗》的意大利女高音歌唱家萨拉·阿丽格娜的场景，也将通过卫星同步传送到保利剧院的大屏幕上。而乐队，依然是北京这边的乐队。”

　　凤凰歌剧院希望通过电视直播给中国带来的不仅仅是音乐，还有威尼斯的一角。随同他们前来的歌唱家都是当今世界歌剧界中坚力量的重要代表，也是本来要随斯卡拉来演出《茶花女》的歌唱家。其中最著名的是唱遍了全世界各大歌剧院的女高音歌唱家茵娃·穆拉。另外两位歌唱家男高音马西米利亚诺·皮萨皮亚和男中音斯苔法诺·安托努奇也都是活跃在世界上的意大利籍的歌唱家。他们将以最正宗的美声唱法和语言演唱歌剧《弄臣》、《茶花女》等的精彩选段。

　　明天他们还将奉献一场交响音乐会。这场名为“罗马之旅”的音乐会所有曲目都离不开罗马。比才的“罗马”交响曲、雷斯皮基的《罗马的喷泉》，以及柏辽兹的《罗马狂欢节》序曲。指挥这两场音乐会的意大利指挥大师保罗·奥尔米在上海大剧院建成之际，就被选为剧院上演的第一部歌剧《阿依达》的指挥。他还曾经在北京指挥了《奥塞罗》的首演。

　　威尼斯凤凰歌剧院是意大利，乃至世界上最重要的歌剧院之一。1996年，凤凰歌剧院在一场大火中化为灰烬。2003年12月14日，“凤凰”将再度重生。他们从北京返回威尼斯之后，迎来七年以来的第一个音乐季也将以《茶花女》拉开帷幕。1

　　作者：陶澜