本报讯 （记者端木复）经过精益求精的修改后，上海沪剧院演出的《家》，昨晚在美琪大戏院再展风采。

　　与上海大剧院版相比，昨晚的《家》节奏更简洁明快，开场就是新娘瑞珏坐着花轿，一路颠簸来到高家大院，而新郎觉新却悄然失踪找不着身影，一下子就把观众吸引到规定的戏剧情境之中。结尾则以瑞珏被迫离开高家之门，惨死于城外收场，形成了首尾呼应的艺术 效果。枝蔓的删除使全戏的笔墨更集中，觉新与瑞珏的悲欢离合更感人，觉慧与鸣凤的爱情悲剧也更符合人物身份、角色性格。茅善玉与孙徐春这两位“黄金搭档”，在修改后的生离死别诀别戏中唱做并重，着“墨”更浓，演出了梦里梦外、戏里戏外的情感体验，感人肺腑。

　　在香港著名电影导演吴思远打造下，昨晚的演出给不少老沪剧观众以惊喜。他们不仅听到了熟识的丁是娥、解洪元的“洞房”和杨飞飞、赵春芳的“别梅”，还看到了上海沪剧院“三大名旦”马莉莉、陈瑜、茅善玉首次同台合作的“认亲”一折。唱腔还是昔日的唱腔，但台上却已非印象中的沪剧模样。杂交了电影、歌剧、舞蹈等诸多艺术元素的新版沪剧《家》，带给他们非同以往的新鲜感。交响乐伴奏和合唱队有力地渲染了气氛，移动轨道、旋转平台以及现代化的声光电，也给传统沪剧增添了不少现代气息。