|
这是一张《无间道》合家欢。集合了《无间道》三集中六位影帝和三位年轻的演员,还有超强的幕后班底——刘伟强和麦兆辉。
锵锵影谈之上纲上线版
从Spoiler看媒体道德
Spoiler是什么?
Spoiler!Spoiler!Spoiler!
国外专业、非专业的影迷网站上久了,难免不碰到这个单词。
spoiler,n. 扰流器,阻流板 n.抢夺者,损坏者
上述解释来自我电脑上久未升级的金山词霸,所以自然没有对这个单词的准确注释。其实这个“spoiler”就是指那些在电影公映之前发布的、流传的、造谣的关于电影剧情的信息,是会或多或少损害或影响观众观影乐趣的各类信息。其实这个单词要叫我翻译,就给它翻成跟它发音相近的“死爆料”。
在网易电影频道昨天做的题为“《黑客帝国Ⅲ》有望5天破2亿美元票房”的新闻标题下,用红字写着“敬告:以下文字有剧情泄露,可能会破坏你的观影乐趣”。这,就是提醒你文中有“死爆料”,请阅读前慎重抉择。
Spoiler怎么坏?
讲Spoiler不是搞生字练习,而是有感于近日国内媒体对于《黑客帝国Ⅲ》的相关报道。
《黑客帝国Ⅲ》的电影拷贝上周才运抵内地,电影公司向传媒放映30分钟片段作宣传,内地记者看过后纷纷追问结局,电影公司人员一时口疏,透露了女主角凯瑞·安妮摩斯饰演的崔妮蒂在片中的最终结局。《黑客帝国Ⅲ》的结局一直被华纳电影公司视为高度机密,不料却在中国出了意外。马来西亚的星洲日报网站上用题为“《22世纪》大结局中国网站提前曝光”的文章报道了此事:“被华纳公司视为‘最高机密’的《惊变世纪》结局,竟然轻易地就被中国记者登在网络上,应该会让之前努力守密的其他员工感到泄气。最让他们气馁的是,中国网站上的标题就直接点明结局关键,连想跳过不看的网友都没办法躲掉,只有被迫接受。由于《22世纪》(编者注:指《黑客Ⅲ》)完结篇的强大吸引力,这篇‘结尾大公开’的报道一出现在华西都市报之后,立刻被多个网站转载。”
这,就是Spoiler的坏处。
Spoiler怎么做?
在上面提到的那篇文章里,称“一切都是过度热情的记者与口风不紧的电影公司人员惹的祸”。问题是,我们的媒体在知道结尾时那种迫不及待把它与读者“分享”姿态,多多少少是缺乏了媒体应有的大气。而这些媒体中,又有几家能在极其显眼的位置以极其显眼的字样注明——敬告:以下文字有剧情泄露,可能会破坏你的观影乐趣?这种对观众权利的肆意破坏,仅仅是“热情”二字就能解释的么?这和媒体对采访对象的伤害之类的媒体道德问题,难道不是一回事?
其实早有大把欧美观众致力于提前知道电影剧情,比如网上就有网址为www.themoviespoiler.com的网站,这个网站上列出的电影都有非常详细的介绍。对于那些正在票房榜上热卖的影片,甚至有仿如游戏攻略的逐个镜头的详细描述。国外还有很多专门发剧本的网站,有些电影的剧本甚至会在片子拍出来之前就流传到网上——而当这样的情况发生的时候,电影公司多半就要修改剧本了。问题是所有的媒体(平面的还是网络的)在处理这样的信息时,都会注明“Spoiler”的字样,也不会激动地把那些关键剧情做到标题里!欧美大片太多了,Spoiler人家也天天见,不像我们,好不容易跟“黑客”同步了一回,媒体的小家子气立马现形了。当然,旁敲侧击的内幕则是多多益善,比如《十面埋伏》的色彩风格什么的,比如官方公布的以“……”结尾的所谓《无间道Ⅲ》剧情。把戏肉留给观众,又能燃起观众对戏肉的热情,这才是高明又合格的报道啊。
当然,这是第一次,小器一点也没什么吧。只希望,我们的媒体以后可以镇定一点,尊重读者多一点,尊重电影多一点。最起码,打上一个“死爆料”,把选择权留给读者自己,不要让“娱闻乐”变成“娱闻不乐”!
本报娱乐观察家 娱闻乐
以下的两则“死爆料”是为那些好奇而性急的读者准备的。
继11月3日《2046》在上海召开新闻发布会、王家卫在发布会上大谈《2046》的故事以及角色之后,近日,又有两部重量级的华语大片“泄露”了重要机密,一部是张艺谋的新片《十面埋伏》,另外一部则是《无间道Ⅲ:终极无间》。在等待大片到来之前,一些人急于知道有关大片的各个方面:剧情、角色、场景、花絮……小心,这些内容可能会在将来影响到你的观影快感。请你在阅读“死爆料”之前先看一下左栏,再决定是否接受它们。——编者
“死爆料”1
张艺谋再创“视觉盛宴”
《十面埋伏》露出“杀手锏”
本报讯“刘德华在《十面埋伏》中拍戏时受伤并差点破相,其罪魁祸首是金城武”,一直以来备受关注的《十面埋伏》最近几天更是大热。因为张艺谋的缘故,这部戏笼罩着一层神秘,少有人知道更多与它相关的消息。近日,该片的投资人张伟平透露了不少内幕:《十面埋伏》一周内将完成乌克兰的拍摄,剧组所有主创人员马上就要“转战”北京……更值得一爆的“猛料”在于,张伟平话语之间透露了张艺谋此次在该影片中的杀手锏———如果说《英雄》是张艺谋以红、蓝、白、绿、黑的视觉变化分段讲述,那么《十面埋伏》若仍然要用颜色冲击观众视觉的话,极有可能是以金、白、绿为片中底版色。
金色·花海
80%外景戏在乌克兰,花去上百万元“种花”
张伟平说,《十面埋伏》80%的外景戏都选择在乌克兰拍摄,张艺谋为了让片中的颜色表现得更鲜明,剧组花了上百万元钱买了当地花的种子,雇了80多个当地的花农在非典时期就开始播种,为的就是把片中“花海”的颜色更好更美地表达在画面上。但他没有具体透露是什么花。不过据悉,乌克兰其实只盛产一种花———向日葵。如果按照张伟平所说,在4月份就已经开始雇用花农,再加上《十面埋伏》在9月份开拍来推测的话,正好9月是向日葵开得最旺盛之季,那么他所说的向日葵就是他花了百万元买的花种了。向日葵是金黄色的,这样一来,这一片花海就会把画面变成金色。
白色·雪原
刘德华、金城武扮演的两位侠士将仗剑飞行雪山
据张伟平说,张艺谋为了选择好的场景,共去乌克兰考察了两次。因为乌克兰有一座十分出名的雪山,终年都是白色。张艺谋刚到乌克兰就被该雪山的壮观气势吸引住了,于是《十面埋伏》好多的画面选择在雪山拍摄,张艺谋从来没有在这座雪山拍过戏,这次选择,是因为他真的被这里的景色吸引住了。那么,片中的另一个画面颜色又定下来了,就是白色。
绿色·竹林
除了茶山竹海的竹林,还选择乌克兰某好莱坞大片的外景
不久前就有媒体曝料,早在今年4月,张艺谋就率领剧组人员秘密来到重庆永川的茶山竹海,详细查看了那里的地形地貌以及竹海的分布情况。张艺谋非常满意,当即决定将此作为重要外景拍摄地。张伟平也证实了这个消息,他还透露,除竹林外,张艺谋还选择了乌克兰当地非常出名的树林作为拍摄场景,其实这片树林是张艺谋从好莱坞的同行那里得到的消息,因为不少好莱坞大作的外景戏都是选择在这里。可能是因为这片树林是乌克兰的重点保护单位,所以当地政府要求非常严,《十面埋伏》在这里拍摄期间,还有不少其他国外剧组也选择了这里,但有不少都受到了当地政府的阻拦,不过好在《十面埋伏》没有成为当地政府的“眼中钉”,在那里一切顺利。藉此剖析,绿色则是张艺谋的另一主色调。(新浪)
“死爆料”2
召开内地首次新闻发布会
《无间道Ⅲ》剧情、海报曝光
本报讯前晚,“无间道”系列的缔造者之一、香港著名导演刘伟强赶赴嘉兴金鸡百花盛会,为“《无间道Ⅲ》的内地首次新闻发布会暨该片内地发行权签约仪式”郑重揭开帷幕。关于《无间道》的始末,刘伟强导演透露了不少信息。该片的海报与绝密剧情也随即曝光。
故事梗概首次揭秘
影片中的“2004年”,陈永仁(梁朝伟饰)殉职后10个月,刘健明(刘德华饰)被架空职权,负责琐碎的警署工作。眼看年轻警司荣(黎明饰)成为警队内的新星,明仿佛看见以前的自己。但更相似的,是荣竟可能同是黑帮派入警队的卧底!明多番追查,却总被一个神秘的瘸子阻挠,原来他竟是琛(曾志伟饰)旧日的生意伙伴澄(陈道明饰)。当荣与澄联手对付自己时,明被迫面对已隐藏的过去……
影片中的“2001年”,仁在琛麾下潜伏两年,终于获派与神秘的内地商人澄商讨运毒交易,仁却不知已踏进琛布下的陷阱。警司黄志诚(黄秋生饰)察觉仁不受控制,决意要他放弃任务,同时强迫他会见李医生(陈慧琳饰)进行心理辅导,结果李医生逐渐成为了仁的精神支柱,两人更产生微妙关系。此时,琛却命令仁向澄痛下杀手。仁为了完成卧底任务,决定背叛黄警司,踏出最冒险的一步……
最开始的剧本叫《双警》
当初为影片取名为《无间道》,刘伟强导演就埋下了深意,“最开始的剧本叫《双警》,我提议改叫《无间行者》,他们问我什么意思,我讲无间就是最黑暗的地狱,但又想走在此地狱中的不止一人,这种痛苦是全世界的,便用更广义的道来代替行者。”在此深意下,终极无间又意味着什么呢?刘伟强表示终极并不代表着终结,而是痛苦没完没了,依然没有获得解脱,这也就为他再拍一部影片继续阐释这种“无间”埋下了伏笔。
六大影帝排“足球阵容”
据介绍,《无间道Ⅲ》的故事在2001年与2004年平行发展,揭露警方卧底仁(梁朝伟饰)殉职前后的经过。和前面两部一样,这一部仍然是关于“生之为人难敌宿命沉沦其中”凝重主题的最娱乐又最诚实的表达。但为了不重复过去和满足观众对梁、刘两人对决的更大期待,刘伟强导演又为两个人物及他们的关系增加了复杂性,在追问之下,他才泄露一点点秘密:“刘德华一直想做好人,可能会演两个人,梁朝伟不像第一集那么阴郁,经常很阳光。”
影片的另一大看点是六大影帝同片竞艺,刘伟强表示这六个人最聪明之处是很明白自己在片中的位置,并为他们排出了足球阵容:“刘德华、梁朝伟是前锋,黎明是中锋,陈道明是助攻后卫,曾志伟和黄秋生是守门员。”虽然第三部代表香港地区参加奥斯卡最佳外语片的角逐,但刘伟强导演却表示,他其实最宠爱的是第二部,因为拍“二”时压力最大、最痛苦。
(新浪) 图片说明:
以《英雄》红、蓝、白、绿、黑五色给观众以强烈视角冲击的张艺谋,这次又要在《十面埋伏》中玩色彩了。(图1-5)
|
|