随着文学大师巴金百岁华诞的到来,对巴金作品的再演绎和再欣赏已成为近期的文化热点。特别是巴金的代表作《家》,光在上海地区就有包括越剧、话剧等四个不同版本在演出。昨晚,明星版话剧《家》在上海大剧院正式亮相,豪华的影视明星阵容和导演的独特演绎是此版《家》最吸引人的地方。
明星版《家》真的是明星云集。孙道临、许还山分别扮演一家之主高老太爷和人面兽
心的冯老太爷,王诗槐、奚美娟成为夫妻扮演懦弱的觉新和贤淑的瑞珏,凯丽演绎多病的梅小姐则成为新、珏感情的第三人。程前和陈红在剧中成为以主仆关系热恋的觉慧和鸣凤。陈红近年一直忙于影视表演和担任制片人,这次重返舞台,除了感觉新鲜外,最令她激动的是能有一种特别纯净的心态,“我在上海上大学,现在又回到上海舞台,与上海的优秀演员合作,能为巴金先生做点事,这种感觉非常好。”
另外,在明星版《家》中就连配角沈氏、陈氏和钱太太都是由观众熟悉的在《老房有喜》中演“三弦老婆”的周笑莉和《婆婆、媳妇、小姑》里的“小姑”杨昆、“婆婆”郑毓芝扮演的。拥有如此豪华的演员阵容,明星版《家》在吸引除“话剧迷”以外的多层面观众上取得了其他版本难以实现的成功。很多现场观众表示他们平时离话剧很远,来看演出主要是觉得这么多影视明星来演话剧很新鲜。而在演出结束后,不少为“图新鲜”而来的观众又激动地告诉记者,话剧的魅力太大了、感染力太强了。
一位第一次来看话剧的大学生说:“坐在固定的座位上看舞台上运动的演员,与从电视屏幕上看运动的摄像机拍摄运动的演员感觉完全不一样。话剧能让我更投入、更客观地完成艺术欣赏。”另外有很多观众给明星版《家》的舞台设计以很高的评价,尤其是占整个舞台多一半面积的硕大屋顶,这让观众更能体会封建家庭给人的压抑。明星版《家》的导演陈薪伊说,这个设计来自她瞻仰成都巴金故居时的感受。时过境迁和被经济大潮充斥的巴金故居让她无比失望,但当她走出故居回头一望时,这个硕大的屋顶给了她心灵的撞击。在这种矛盾冲击下,才有了此版《家》的种种独特设计。该剧总策划、著名主持人叶惠贤表示,通过已有的明星资源,与极具魅力的话剧舞台整合,先把观众吸引来,再让他们感受话剧真实的震撼。类似明星版《家》的这种“明星路线”将是繁荣演出市场的重要途径,而且这种路线也将会在更多的传统领域发挥力量。刘颖