本报讯痞子蔡继《第一次亲密接触》以后出书不断,但最近他的小说《洛神红茶》问世,却是以绘本形式出现。虽然《洛神红茶》已经先有文字版和漫画版,但这本绘本在一出版就得到了“痞子迷”的喜爱。
青春小说被改编成图文书并不是稀罕的事,安妮宝贝等人的书都被改编成了漫画本,但并不是每一本畅销书被改编之后都有畅销的命运,究其原因,还是要看是否摸准了原著与
图文书之间的脉。
《洛神红茶》讲述的是一位高三男生大考前的一段岁月,那段枯燥无味的日子里惟一的味道,就是每天喝的“洛神红茶”,除此之外还有与房东女儿的一段初恋。痞子蔡习惯从局外人的角度来调侃、把玩自己的感情:“这期间,认识了不少个女孩子,我总是试着把这些女孩子想像成饮料。大多数女孩对我而言,就像是汽水,既甜又不能解渴。我所贪图的,也许只是汽水所带来的清凉吧!”把女孩比作解渴的饮料,更多凭的是感觉而不是发生的故事。“青涩”可以用画面描绘,却难用语言叙述。这个“味道”高于故事的小说,用彩色绘本来演绎是最合适不过的了。全书基础色调为红茶的淡赭石色,俊美的形象加上看似不经心的细节,弥漫出青春的忧伤与无奈。
绘本和漫画作为文字的外延,绘本在延伸情感上的确比漫画更为细腻丰富,漫画的优势在于绷紧了情节的弦。《洛神红茶》这么一个散发着“青涩”味道的绘本,无疑将为痞子蔡的新一轮畅销添一把火。