信报讯 大型舞剧《野斑马》虽然还没上演，却已在京城市场引起波澜。昨日，该剧编导、总政歌舞团团长张继刚，对于此次进京的《野斑马》系经澳大利亚导演调教一事，表示强烈愤慨，并为其本人对《野斑马》的绝对艺术掌控权和《野斑马》原创中纯正的中国血统发出严正声明。

　　事情源自上海东方青春舞蹈团赴澳巡演之时，为配合《野斑马》在澳大利亚的首次 巡演，东方舞蹈团的澳大利亚合作方的确邀请了澳大利亚悉尼舞蹈团的助理艺术总监摩根到沪，意欲对《野斑马》作适当的调整。对此，上海东方青春舞蹈团团长陈飞华说：“合作方提出派人帮助排练，会增长当地观众对《野斑马》的接受程度，但根据我们同张继刚导演的协议，对《野斑马》的任何改动都必须由张继刚本人认可和进行。”

　　当时，张继刚的回复是：“对于舞剧《野斑马》，他们一个指头都不能动！”于是，上海东方青春舞蹈团拒绝了外方的要求，但同意作为中国演员的外方排练，摩根先生到沪对舞团演员进行海外演出和基本功的培训，事实证明，这些培训为《野斑马》在海外的成功演出起到了很好的作用。

　　针对目前国内市场中存在的给中国作品贴上“洋标签”的现象，张继刚导演直截了当地提出了自己的主张：“作为中国的艺术家，我们必须捍卫自己的尊严。”（记者张学军）