大师访德、法前拍摄的影片将首次面世；新艳秋讲述当年事

　　信报讯全面纪录程砚秋充满传奇色彩一生和卓越艺术成就的大型文献电视片《程砚秋》经过两个多月的拍摄，封镜在即。将于2004年元旦在中央电视台戏曲频道《锦绣梨园》栏目中播出。

　　文献电视片《程砚秋》是由文化部、中国京剧院、中央电视台等单位联合摄制的，该片通过珍贵的历史资料，大师的遗照、遗物，以及与程砚秋共处过的当事人的精彩讲述，从细节入手，完整清晰地勾勒出程砚秋的一生和艺术成就。一些历史资料，如程砚秋访问德国、法国前拍摄的影片，是根据程砚秋家人珍藏的旧胶片翻拍的，十分珍贵，此次收录在这部文献片中将是第一次与世人见面。此外，片中还穿插了精心摄制的程派三代传人李世济、李海燕等表演的程派经典作品。

　　该片由中央电视台戏曲频道大型戏曲文化栏目《锦绣梨园》拍摄，戏曲频道导演、曾多次担任三套、八套包装和众多纪录片拍摄的邹亚丁担任导演。从今年9月开始，摄制组在北京、上海、南京、天津、济南等地，拍摄到了大量鲜为人知的资料，并采访了众多与程砚秋共处或有过密切交往的当事人，他们的平均年龄已有80多岁了。

　　参与此次文献片拍摄工作的颜全艺说：“我印象最深的是在南京采访当年程砚秋先生的‘死对头’新艳秋。”94岁高龄的新艳秋回忆起与程砚秋先生非同寻常的“恩怨”时，老泪纵横。新老说，当年她沉迷于程派，可程砚秋先生却绝不收女弟子。于是她只好和哥哥去“偷戏”，哥哥听胡琴，她看身段。后来她唱的已酷似程砚秋了，而程砚秋又经常出国演出，她就把剧团的班底全拉了过去，和程砚秋唱起了“对台戏”。解放后，有一次她正在南京演出，程砚秋先生闻知也来看她的戏。新艳秋的总管一见程砚秋先生来了，非常心虚。可程先生却在演出结束后给了很高的评价，说演的很不错。当时新老听后非常感动，因为程先生终于承认了她是程派的演员。

　　文献片《程砚秋》第一次披露的程砚秋考察德国、法国前的影片资料，是二十世纪三十年代用16毫米胶片拍摄的，“由于年代太久远了，翻转工作十分困难，摄制组克服了很多技术上的难关，这些珍贵的资料才较为清晰地收入到文献片中。像程砚秋先生在朝鲜战场上演唱，辅导学生的镜头，都将会使观众更全面地了解这位京剧大师、贴近这位大师。可以说，这是迄今以来最全面地展示程砚秋生平的声像资料。”颜全艺说。

　　据了解，虽然拍摄时间紧张，摄制组在保证进度的同时，坚定地确保该剧的质量。为了展现出今天程派艺术的继承和发扬，专门租用了豪华古典的戏楼，邀请了中国京剧院、北京京剧院、天津市青年京剧团、上海戏曲学校等单位的程派演员，用ＭＴＶ的手法，精心地摄制了几个脍炙人口的程派经典名段。70岁的程派表演艺术家李世济，刚从云南等地考察10余天回来，不顾旅途劳顿便配合剧组日程，录制了《锁麟囊》的片段。（唐雪薇）