今晚10时，《无间道3》将在蓉城上映。然而，一部由成都某高校学生用DV拍的“翻版”《无间道》近日却已经率先在成都高校内流传。昨日，记者观赏了这部学生根据《无间道》剧情自编、自导、自演的《终极无间》，感受了该短片集专业、业余、搞笑、正经为一体的混合魅力。昨日下午，学生剧组主创人员之一的鹏鹏更在本报帮助下，连线《无间道》导演刘伟强，和他进行了一次热线交流。一下午的“无间道”

　　这部“翻版”《无间道》的内容非常短，只有10多分钟，它重点演绎了第一部结尾天台对决的情景。两位男主角虽然都是学生，但对于陈永仁和刘健明这两个角色却有着自己独到的理解。特别是扮演陈永仁的小沈，个子虽然不高，但眼神十分到位，把梁朝伟的一双“电眼”模仿得惟妙惟肖。

　　“其实我们只用了一个下午就拍完了。”身兼导演和摄像二职的主创人员之一鹏鹏说。谈到翻拍的初衷，鹏鹏称他们对电影的热爱由来已久，在有条件的情况下，翻拍一下自己喜欢的作品是很正常的事。“克隆版”抢手

　　用一个下午拍完的《终极无间》现在已经和几部短片收集在一起制成了VCD，在校园里广为流传。一位看过该短片的学生说：“他们拍出的东西虽然简单，但却表达出了大家对这部电影的喜爱。”谈到有可能和刘伟强面对面交流的事，鹏鹏显得相当兴奋：“他是很多影迷心中的偶像，，能够和他见面，我相信可以学到更多的东西。”

　　昨天下午5时许，鹏鹏来到本报，拨通了《无间道》导演刘伟强的电话，跟他心目中的港片No.1来了次热线沟通。

　　鹏鹏（简称鹏）：刘先生您好！我们非常喜欢您拍的“无间道”系列。

　　刘伟强（简称刘）：听说你们也拍了一部《无间道》。

　　鹏：是这样的，我们都是刚从大学毕业的学生，在要离开学校的时候我们就想拍点东西留作纪念，我们又非常喜欢电影，非常喜欢《无间道》，于是就冒出一个想法：拍一部我们自己的《无间道》。由于时间和条件的限制，我们就只截取了您的《无间道1》中最后一场刘德华和梁朝伟在天台见面那一场戏。

　　刘：好啊！拍得怎么样啊？我很想看看。

　　鹏：时间太仓促了拍得不好，但两位演员的表演很好。

　　刘：我现在也正忙着到处走，去推广我的公司、我的电影和我的理念，我也希望到这边来招募一些人才。

　　鹏：刘先生，我突然冒出了一个想法，我想让大家再聚在一起把《无间道1、2、3》串在一起，按我们自己的理解和方式重组一部《终极无间》。

　　刘：好啊！年轻人就要有自己的想法，我一定要来看看你们的作品。

　　……后记：他们的谈话结束后，刘伟强告诉记者，他现在也非常希望能够找到更多热爱电影的人才，一起来发展中国电影事业，他说，他希望在下一次到成都的时候，能通过本报记者联系到这些自己拍摄“翻版”《无间道》的年轻人，和他们一起面对面交流。记者张映莎宋红 实习记者 陈巧怡