“公爵钢琴之夜”美国强比四重奏团与钢琴家简·好琴斯访华演出,从12月9日至23日在北京、上海、香港等8座城市举行。据悉,早在2000年,他们就已买好来华机票,因故一直延至今日。此次迟到的访华演出令演奏家们异常兴奋,钢琴家简·好琴斯教授特别用中国品牌钢琴“公爵钢琴”演奏;小提琴家埃里克·普里查教授则在记者见面会上,欣喜地与43年前国际赛场上的对手、上海音乐学院小提琴家丁芷诺教授相见并拍照留念。
强比四重奏是美国杜克大学的品牌,“公爵钢琴”则是中国钢琴业的品牌。杜克的英文是“DUKE”,恰巧公爵的英文翻译名也是“DUKE”。在记者会上,获悉该场音乐会是由上海柯玛琴业有限公司资助的,美国演奏家即向该企业负责人赠送了一件印有“DUKE大学”字样的T恤。钢琴家简·好琴斯教授坐不住了:“快,我要赶快去练琴,就用‘公爵钢琴’演奏!”据上音演出公司称,国外钢琴家使用中国品牌钢琴演奏,还是破天荒头一遭。
美国强比四重奏访华演出,是经丁芷诺教授热情推荐的。她曾前往美国杜克大学感受过强比四重奏的演奏,去了一次还嫌不够,后来,她再次访美又前往聆听他们演奏。此次强比四重奏访华,丁教授并不知道四重奏中的第一小提琴手就是43年前在德国赛场上,从她们手上夺走冠军的美国四重奏中的第一小提琴手。那年,她与俞丽拿等组成上海女子四重奏,参加在德国举行的国际四重奏大赛。结果,美国小子抢走了第一,上海姑娘屈居第二。丁芷诺在与埃里克·普里查教授合影时说:“知道吗?那时,我们真恨你们。”埃里克·普里查教授则对丁芷诺教授说:“我们可真羡慕你们,有带队的老师照顾你们的生活,我们却像没人管的孩子……”
记者兰迪(来源:劳动报)