本报讯 （记者李清）

　　曾经传得沸沸扬扬的网络小说《成都，今夜请将我遗忘》改编成舞台剧一事，具体的演出日程昨天终于浮出水面。记者从导演杨昕巍口中获悉，该剧将于2004年1月7日起正式登陆上海话剧艺术中心3楼的小剧场沙龙。

　　对于新改编的剧本，上海话剧艺术中心的编剧李容昨天表态：“无论我怎么改，也不会去征求慕容雪村的意见。”而之前慕容雪村也在长途电话里表示出随便：“就算把本子改坏了，我也不管。”尽管双方表面上口气十分“冲”，但记者得知慕容雪村在看过剧本后，在好几处地方提出了自己的意见，并将于下月初抵沪观看该剧的首演。

　　这台从众多话剧团中独家买断《成都》舞台版权的话剧。戏中充斥着大量充满粗糙质感的生活语言，还有不少“活色生香”的段子点缀其间，让观众在放肆大笑过后，直面60、70年代人家庭、伦理、爱情等信仰的分崩离析，以及背后锋利如刀的人间悲喜。男主人公“陈重”扮演者沈晓海告诉记者，他印象最深的对手戏是和卖油条的一个乡下女孩。他和她“鬼混”了三个月后，每天下班看到女孩纯真的笑容，突然感到这是自己一生离幸福最近的时刻。对于这个看似玩世不恭的“下半身控制思维者”，沈晓海感动的却是他不计后果的真诚。

　　舞台剧的结尾给了“陈重”一丝救赎的希望：在被狠狠揍了一顿之后，多年隐藏的面具被无情揭下，人性真实的血液隐隐流淌。在赤裸裸的悲伤同时，也正是重新站立的起点。

　　专访导演杨昕巍

　　声色犬马背后是深邃的思想

　　很多人担心《成都，今夜请将我遗忘》大量的暧昧描写搬到话剧中将很难表现。但导演杨昕巍昨天却胸有成竹地告诉记者，“性感的味道无疑将弥漫整个舞台，但仅仅是止于语言。”

　　“戏中没有激烈的情爱场面，而是闪烁在幕后，任观众自己去想象。”杨昕巍表示，戏中更着力表现的是声色犬马背后“回避不了的深沉”。

　　慕容雪村曾说，“生活是一个没有打碎的鸡蛋。可一旦打碎就一塌糊涂，一发不可收拾。”在杨昕巍眼里，全戏的主旨就是呈现“打碎的鸡蛋”。序幕中就安排了“陈重”被打，跳开了话剧原有的逻辑和铺垫，上来就是赤裸裸的展示。这有点像王朔的一本小说篇名———《过着狼狈不堪的生活》。在看似弄得一塌糊涂的冲动中，生活最朴素的原生态得以还原。