"大龙女"让金迷无法接受(图)


	"大龙女"让金迷无法接受(图)

http://ent.sina.com.cn 2003年12月20日13:24 扬子晚报

点击此处查看其它图片　　修正后的《神雕侠侣》出现新情节，神仙美眷杨过与小龙女之间杀出一位“大龙女”，金迷们议论纷纷，许多网友无法接受“杨过变心”的暗示，频频呼吁金大师“不要糟蹋自己的作品”。也有人发挥想像力，认为这是出版社“高明的宣传手法”。

　　有网友说，金庸小说中的人物形象早在读者心中定了形，任意改动，对读者真是打击。比较理性的网友则想像各种可能：其实大龙女不是什么新角色，早在旧版就出现了，而且地位非常重要，只是这位姑娘一直被杨过和读者们搞错性别，她就是杨过口口声声喊的“雕兄”。

　　网友们各种天马行空的猜测，“远流”主编李佳颖说，她跟编辑们第一次看到新修版《神雕》时，内心有些错愕，但是整部小说整理下来后，也可以接受金庸对于部分情节的更动了。编辑们可以感受到的是，在旧版中，作者的情意是内蕴的、含蓄的，这一次新修，则是要“说清楚、讲明白”。李月华