记者陈熙涵报道

　　本报讯由上海外国语大学校长戴炜栋教授主编、列入国家“九五”、“十五”规划重点图书的《新世纪英汉多功能词典》，最近由上海外语教育出版社出版。该书主编和国内著名英语教育专家日前在上海书城与读者就词典的使用方法等展开了面对面的交流。

　　《新世纪英汉多功能词典》由上海、南京等地几十名专家教授历时十三载编撰而成。作为我国首部原创英汉多功能工具书，该词典收词6万余条，篇幅近600万字，融现行的英汉词典各自特色于一体，选入书中的词条除包括词目、注音、词性、屈折变化形式、释义、例证外，其中很多词条还包括短语动词、习语、搭配、近义词、反义词、说明、派生词、语言摘记等，并从句法、语义、语用、文体、跨文化交际等不同视角提供大量信息。书中绝大多数例证引自英语原版文献，译文准确、流畅。