记者：看完片我们都对好几场戏印象很深，现在的喜剧片很少有这样让人会心地笑了。

　　黄百鸣（以下简称“黄”）：那就好。在香港内部放时，他们认为有三场最好笑：一是茶餐厅，大哥带四川妹去见爸妈，闹出很多语言笑话；第二场是三弟带女友扮哑巴见父母；三是曾志伟去踢馆。再有就是曾志伟向孙子问问题，孙子说要先交钱，都挺好笑。你们的感觉是哪场好呢？

　　记者：还要加一场，老二夫妇为打的省钱故意吵架那场也挺好笑。但我们认为结尾就显得罗嗦。

　　黄：香港方面也有这个意见。其实结尾是很难想（桥段）的，像以前的《家有喜事》、《花田喜事》的结尾，都是用歌舞表现，这部片演员那么多，前面又已经有了那么多笑料，所以我想用一个比较话剧点的形式结束。这个灵感来自于曾志伟主持的《无敌奖门人》，有次我与江欣健上台做节目，互相扮书生，但当时搞得很夸张，江欣健甚至在我头上抹猪油，下面的观众笑死了。所以我想不如用这个，但我们有个问题：悲叔有点书生味，不可以像我们那样玩得那么放肆，所以这个桥段其实是适合电影不合电影。应该改成外来妹拿只老鼠来吓他，可能观众就会尖叫大笑了。

　　记者：这次的演员很多，又主要是粤港两地的，你认为他们的表现怎样？余文乐看上去不太突出呀。

　　黄：这次我们看到的广东的这些电视演员虽然是第一次演电影，但他们真是老戏骨，一点不输给演了二十多年喜剧的沈殿霞和曾志伟。虽然他们在香港的号召力差一点，但只要观众走进戏院就不会失望。他们真像一家人一样融合，他们的语言、文化都没有隔膜，非常自然。相比之下，余文乐与蒋怡当然就有点比下来，但观众都会体谅的，毕竟他们演戏才两三年嘛。选蒋怡就是看中她的形象似打女，那么高的个子，踢一脚都很有信服力吧。

　　记者：对于看过电视剧《外来媳妇本地郎》的观众来说，你希望他们去影院会看到什么不同吗？

　　黄：其实我们除了保留原剧人物的精神外，情节笑料都不同了，而且电影里有香港演员的加入，导演也是很有贺岁片经验的导演，将粤港文化结合在一起，成为为广东观众度身订做的贺岁喜剧。因此我对南方的市场是很有信心的。

　　记者：影片有戏仿《英雄》和《无间道》的镜头，是出于什么考虑？

　　黄：告诉别人这是一部很时尚的电影呀，因为这两部片都是去年最火的嘛。

　　记者：影片几个人物之前都很贪钱，但后来转变似乎太快了。

　　黄：没办法，15个演员，一个半钟头的戏，我没法深入，还要顾虑到每个人有发挥空间。这是部喜剧，当初一家人为了夺钱，像恐怖片一样，直到最后黄金梦破碎，大家意识到亲情才最重要。这就是我的主题，观众在新春时节看到这部片时能开开心心，这就是我最大的愿望了。